Wolf — I'm Not Afraid Of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wolf adlı sanatçının "I'm Not Afraid Of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am not afraid of life
Of the poor man’s struggle
Of the killer’s knife
I am not afraid of life
Of an insane rage
Of the minimum wage
I am not afraid of life
I am not afraid of life
But I see an old lady with a shopping bag
And I wonder, is life a drag?
I am not afraid of pain
But it hurts so bad
I feel so mad
No one sees the truth
There’s nothing to gain
A life goes down the drain
I don’t want to die at an early age
I am not afraid of life
But I see a street crazy shivering with cold
Is it a crime to be old?
Alright!
There’s the threat of the nuclear bomb
We know it’s wrong
We know it’s wrong
Is there a chance for peace
Will the fighting ever cease
Mankind’s almost out of luck
A maniac could blow us up
I am not afraid of life
But I get on my knees, and I pray
Is there hope for the world today?
Şarkı sözü çevirisi
Hayat korkmuyorum
Zavallı adamın mücadelesinden
Katilin bıçağının
Hayat korkmuyorum
Çılgın bir öfke
Asgari ücret
Hayat korkmuyorum
Hayat korkmuyorum
Ama alışveriş çantası olan yaşlı bir kadın görüyorum.
Ve merak ediyorum, hayat bir sürükle mi?
Acıdan korkmuyorum
Ama çok acıtıyor
Çok kızgın hissediyorum
Kimse gerçeği görür
Kazanmak için hiçbir şey
Bir hayat boşa gider
Erken yaşta ölmek istemiyorum.
Hayat korkmuyorum
Ama sokağın soğuktan titrediğini görüyorum.
Yaşlı olmak suç mu?
Tamam!
Nükleer bomba tehdidi var
Yanlış olduğunu biliyoruz
Yanlış olduğunu biliyoruz
Barış için bir şans var mı
Savaş hiç sona erecek mi
İnsanoğlunun şansı tükenmek üzere.
Bir manyak bizi havaya uçurabilir
Hayat korkmuyorum
Ama dizlerimin üstüne çöküyorum ve dua ediyorum
Bugün dünya için umut var mı?