Wolf — Make Friends With Your Nightmares şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wolf adlı sanatçının "Make Friends With Your Nightmares" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I try to stay awake, but I’m so tired I almost break
Breathing gets heavy and the images appear
I’m caught within a dream, cannot wake up neither scream
Visiting hours for imaginary friends
Losing control
Trapped inside myself
The voices telling me, they scream inside of me
They are compelling me to do their sinful deeds
Cannot turn anywhere, caught in the demon’s lair
I have nowhere to go I do as I am told
Losing control
Trapped inside myself
Losing my soul
I must be someone else
Make friends with your nightmares
Make friends with your nightmares
I’ll stay away from my bloody self
I’m not safe, not even from myself
The things that I have seen, the things that I have been
Or maybe I still am, you wouldn’t understand
Losing control
Feel so good inside
Losing my soul
I’m not afraid this time
Make friends with your nightmares
Make friends with your nightmares
Make friends with your nightmares
Make friends with your nightmares
Şarkı sözü çevirisi
Uyanık kalmaya çalışıyorum, ama o kadar yorgunum ki neredeyse kırılıyorum
Nefes ağırlaşıyor ve görüntüler ortaya çıkıyor
Bir rüyada yakalandım, uyanamıyorum ve çığlık atamıyorum
Hayali arkadaşlar için ziyaret saatleri
Kontrol kaybı
İçimde sıkışıp kaldım
Bana söyleyen sesler, içimde çığlık atıyorlar
Beni günahkar işlerini yapmaya zorluyorlar.
Hiçbir yere dönemez, iblisin inine yakalanır
Gidecek bir yerim yok. bana söyleneni yapıyorum.
Kontrol kaybı
İçimde sıkışıp kaldım
Ruhumu kaybetmek
Başka biri olmalıyım
Kabuslarınızla arkadaş olun
Kabuslarınızla arkadaş olun
Kan halimden kalacağım
Güvende değilim, kendimden bile değil
Gördüğüm şeyler, olduğum şeyler
Ya da belki hala öyleyim, anlayamazsın.
Kontrol kaybı
İçinde çok iyi hissediyorum
Ruhumu kaybetmek
Bu sefer korkmuyorum
Kabuslarınızla arkadaş olun
Kabuslarınızla arkadaş olun
Kabuslarınızla arkadaş olun
Kabuslarınızla arkadaş olun