Wolfchant — Turning Into Red şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wolfchant adlı sanatçının "Turning Into Red" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Darker moon and darker night,
Far away from every light
Iron claws are holding me,
The death in flames is mine
I am sitting here alone, tortured and prisoned in my cell
I am sitting here alone, tortured and prisoned in my cell
Chains binding my hands and feets, I feel I am in hell
Chains binding my hands and feets, I feel I am in hell
I did never something wrong
Everyday I prayed to God
Darker moon and darker night,
Far away from every light
Iron claws are holding me,
The death in flames is mine
Live is dark and savage now, they blamed me as a witch
Live is dark and savage now, they blamed me as a witch
Years and years I healed the people, with the help of nature’s power
Years and years I healed the people, with the help of nature’s power
I did never something wrong
Everyday I prayed to God
I remember when I was young and the fields and the trees surrounding me As a maid on a farm there was nothing bad and evil for me All the terrible thing they said, my skin was burnt with fire
My life is turning into red, the inquisitions desire
I remember when I was young and the fields and the trees surrounding me As a maid on a farm there was nothing bad and evil for me All the terrible thing they said, my skin was burnt with fire
My life is turning into red, the inquisitions desire
I have to got to the pyre now, all my bones are broken
They spite on me — No help no angels here — I cannot flee
I am confined to a pile — tears of pain running from my eyes
The flames devour me, my fate is black
My fate is black
My fate is black
Darker moon and darker night,
Far away from every light
Iron claws are holding me,
The death in flames is mine
Darker moon and darker night,
Far away from every light
Iron claws are holding me,
The death in flames is mine
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık ay ve karanlık gece,
Her ışıktan uzak
Demir pençeler beni tutuyor,
Alevler içinde ölüm benimdir
Burada yalnız oturuyorum, işkence görüyorum ve hücremde sıkışıyorum
Burada yalnız oturuyorum, işkence görüyorum ve hücremde sıkışıyorum
Ellerimi ve ayaklarımı bağlayan zincirler, cehennemde olduğumu hissediyorum
Ellerimi ve ayaklarımı bağlayan zincirler, cehennemde olduğumu hissediyorum
Ben asla yanlış bir şey yapmadım
Her gün Tanrı'ya dua ettim
Karanlık ay ve karanlık gece,
Her ışıktan uzak
Demir pençeler beni tutuyor,
Alevler içinde ölüm benimdir
Canlı karanlık ve vahşi şimdi, beni bir cadı olarak suçladılar
Canlı karanlık ve vahşi şimdi, beni bir cadı olarak suçladılar
Yıllar ve yıllar boyunca insanları doğanın gücüyle iyileştirdim
Yıllar ve yıllar boyunca insanları doğanın gücüyle iyileştirdim
Ben asla yanlış bir şey yapmadım
Her gün Tanrı'ya dua ettim
Gençken ve tarlaları ve çiftlikte bir hizmetçi olarak beni çevreleyen ağaçları hatırlıyorum, benim için kötü ve kötü bir şey yoktu, söyledikleri tüm korkunç şeyler, cildim ateşle yandı
Hayatım kırmızıya dönüyor, engizisyonların arzusu
Gençken ve tarlaları ve çiftlikte bir hizmetçi olarak beni çevreleyen ağaçları hatırlıyorum, benim için kötü ve kötü bir şey yoktu, söyledikleri tüm korkunç şeyler, cildim ateşle yandı
Hayatım kırmızıya dönüyor, engizisyonların arzusu
Şimdi ateş yakmalıyım, tüm kemiklerim kırıldı.
Bana inat ediyorlar-yardım yok, melekler yok-kaçamam
Bir yığınla sınırlıyım-gözlerimden akan acı gözyaşları
Alevler beni yutuyor, kaderim siyah
Kaderim siyah
Kaderim siyah
Karanlık ay ve karanlık gece,
Her ışıktan uzak
Demir pençeler beni tutuyor,
Alevler içinde ölüm benimdir
Karanlık ay ve karanlık gece,
Her ışıktan uzak
Demir pençeler beni tutuyor,
Alevler içinde ölüm benimdir