Wolfcry — Saint/Sinner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wolfcry adlı sanatçının "Saint/Sinner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Holding the cross tight in his hand
He’s praying to save his soul again
The man who avoids the rules of life
He’s trying to keep his self alive
He’s done dirty deeds through all these years
And now he is chasing away the fears
Is it too late to realize?
His soul is condemned to burn in…
Hell, fire below the fall of mankind
A burning soul a life so lost
Though he fights to take control
Days, all full of sins and destruction
Years, filled with abnormal reactions
Sights, man could have never feared of
Saint or a sinner, the same lost soul
Praying as he kneels down to the ground
It’s time to say clear the things he’s done
Hoping for one more given chance
To clean his soul from all of these
But he has already lost his way
And now there is no escaping
Torture and pain from now on
His soul is condemned to burn in…
Weeping and crying oh!
He lusts for more and now
Is it too late for him, for resurrection?
His conscience ash to ash his body dust to dust
His soul will never be free again
Şarkı sözü çevirisi
Haçı elinde sıkıca tutarak
Yine ruhunu kurtarmak için dua ediyor.
Yaşam kurallarından kaçınan adam
Kendini canlı tutmaya çalışıyor.
Bunca yıl boyunca kirli işler yaptı.
Ve şimdi korkuları kovalıyor
Gerçekleştirmek için çok mu geç?
Ruhu yanmaya mahkumdur.…
Cehennem, insanlığın düşüşünün altında ateş
Yanan bir ruh çok kayıp bir hayat
Her ne kadar kontrolü ele almak için savaşsa da
Günler, hepsi günah ve yıkımla dolu
Anormal reaksiyonlarla dolu yıllar
Bir insanın asla korkamayacağı yerler
Aziz veya günahkar, aynı kayıp ruh
Yere diz çökerken dua ediyor
Net bir şeyler söyleme zamanı yaptı
Başka bir şans için umut
Tüm bunlardan ruhunu temizlemek için
Ama o zaten yolunu kaybetti
Ve şimdi kaçış yok
Şu andan itibaren işkence ve acı
Ruhu yanmaya mahkumdur.…
Ağlıyor ve ağlıyor oh!
Daha fazlasını istiyor ve şimdi
Onun için, diriliş için çok mu geç?
Vicdan kül onun için vücut toz toz kül onun için
Ruhu bir daha asla özgür olmayacak