Wolfcry — The Fate Of A Lonely Bard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wolfcry adlı sanatçının "The Fate Of A Lonely Bard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am a homeless bard, follow my lonely path
Singing the songs of my time
Making the people smile, washing the tears from (their) eyes
But I feel pain deep inside
Waiting for the nighttime, when i' all alone
When my spirit’s free to fly, then I’ll sing my song
Singing under moonless sky, singing just for me
Falling tears into the night, for my destiny
No one’s there to listen to my music in the dark
This is when I have to face the fate of a lonely bard
And every single day, I follow my own way
Leaving my feelings behind
But when the night comes, I stand under the stars
And sing the song of my life
Şarkı sözü çevirisi
Ben evsiz bir ozanım, yalnız yolumu takip et
Zamanımın şarkılarını söylemek
İnsanları güldürmek, gözlerinden gözyaşlarını yıkamak
Ama derinlerde acı hissediyorum
Yalnız kaldığım geceyi bekliyorum.
Ruhum uçmak için özgür olduğunda, o zaman şarkımı söyleyeceğim
Aysız gökyüzünün altında şarkı söylemek, sadece benim için şarkı söylemek
Kaderim için geceye gözyaşları düşmek
Karanlıkta müziğimi dinleyecek kimse yok.
İşte o zaman yalnız bir ozanın kaderiyle yüzleşmek zorundayım.
Ve her gün, kendi yolumu takip ediyorum
Duygularımı geride bırakmak
Ama gece geldiğinde, yıldızların altında duruyorum
Ve hayatımın şarkısını söyle