Wolfgang Petry — Brandneu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Wolfgang Petry adlı sanatçının "Brandneu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Vielleicht geht’s gar nicht darum
Zu gewinnen oder verlieren
Vielleicht ist man gar nicht dumm
Weil man sich traut was zu riskier’n
Vielleicht geht es nur darum
Sich Ÿber jeden Tag zu freu’n
Und am Ende jedes Einzelnen
So wenig wie mšglich zu bereu’n
Mach jeden Tag brandneu
Mach ihn lieb und mach ihn teuer
Mach jeden Tag brandneu
Entfach dein allerhellstes Feuer
Mach das Beste aus der Zeit
Sie hŠlt so viel mehr bereit
Jede Sekunde hat das Zeug
Zu 'nem StŸck Unendlichkeit
Mach jeden Tag brandneu
Ich bin immer noch nicht schlauer
Als in meinen jungen Jahren
Ich erinner' mich ans Fallen
Und die Versuche die nichts war’n
Ich nehm' ein Pflaster wenn es blutet
Und dann weiter geradeaus
Weil es am Ende wieder gut wird
Weil ich ans gute, ans bessre Ende glaub'
Mach jeden Tag brandneu
Mach ihn lieb und mach ihn teuer
Mach jeden Tag brandneu
Entfach dein allerhellstes Feuer
Mach das Beste aus der Zeit
Sie hŠlt so viel mehr bereit
Jede Sekunde hat das Zeug
Zu 'nem StŸck Unendlichkeit
Mach jeden Tag brandneu
(Oh ooh oh ooh ooh oh ooh)
Mach das beste aus der Zeit
(Oh ooh oh ooh ooh oh ooh)
Sie hŠlt so viel mehr bereit
Mach jeden Tag brandneu
Gib' alles was du hast
Ganz egal was du auch machst
Mach jeden Tag brandneu
Mach ihn lieb und mach ihn teuer
Mach jeden Tag brandneu
Entfach dein allerhellstes Feuer
Mach das Beste aus der Zeit
Sie hŠlt so viel mehr bereit
Jede Sekunde hat das Zeug
Zu 'nem StŸck Unendlichkeit
Mach jeden Tag brandneu

Şarkı sözü çevirisi

Belki de bununla ilgili değil
Kazanmak veya kaybetmek için
Belki de hiç aptal değilsin.
Cesaret, çünkü bir şey için risk
Belki de hepsi bu kadar.
Her gün mutlu olmak
Ve her birinin sonunda
Pişman olmak için mümkün olduğunca az
Her gün yepyeni olun
Onu sev ve onu sev
Her gün yepyeni olun
En parlak ateşini yak
Zamandan en iyi şekilde yararlanın
O kadar çok daha hazır tutar
Her saniye şeyler vardır
Bir parça sonsuzluğa
Her gün yepyeni olun
Hala daha akıllı değilim.
Genç yaşlarımda daha
Düştüğümü hatırlıyorum
Ve bu girişimler hiçbir şey değildi
Kanadığında bir yama alacağım.
Ve sonra dosdoğru
Çünkü sonunda her şey yoluna girecek.
Çünkü ben iyiye inanıyorum, en iyisine.
Her gün yepyeni olun
Onu sev ve onu sev
Her gün yepyeni olun
En parlak ateşini yak
Zamandan en iyi şekilde yararlanın
O kadar çok daha hazır tutar
Her saniye şeyler vardır
Bir parça sonsuzluğa
Her gün yepyeni olun
(Oh ooh oh ooh ooh oh ooh)
Zamandan en iyi şekilde yararlanın
(Oh ooh oh ooh ooh oh ooh)
O kadar çok daha hazır tutar
Her gün yepyeni olun
Sahip olduğun her şeyi ver
Sen ne olursa olsun
Her gün yepyeni olun
Onu sev ve onu sev
Her gün yepyeni olun
En parlak ateşini yak
Zamandan en iyi şekilde yararlanın
O kadar çok daha hazır tutar
Her saniye şeyler vardır
Bir parça sonsuzluğa
Her gün yepyeni olun