Wolfgang Petry — Müll şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Wolfgang Petry adlı sanatçının "Müll" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ich trenn so unwahrscheinlich gern
mit dir den Müll
Ich trenn so unwahrscheinlich gern
mit dir den Müll
ich schaue dir beim Trennen zu denn ich weiß keine trennt wie du Ich trenn so unwahrscheinlich gern
mit dir den Müll
Die Zeitung kommt in grün
der Kaffeesatz in braun
du kennst jede Regel
doch ich werd daraus nicht schlau
das ist der Wahnsinn
da braucht man nen Abitur
hab wochenlang mit dir jeden Tag trainiert
ich gebe offen zu, habe nichts kapiert
Keine kann das besser
keine trennt wie du einmal Bio, einmal Glas
einmal Sondermüll
ich brauche dich dazu
Ich trenn so unwahrscheinlich gern
mit dir den Müll
Ich trenn so unwahrscheinlich gern
mit dir den Müll
ich schaue dir beim Trennen zu denn ich weiß keine trennt wie du Ich trenn so unwahrscheinlich gern
mit dir den Müll
Die Dosen komm’n in gelb
die Kippe über'n Zaun
jeder Schuss ein Treffer
wo war denn noch mal braun
ich bin am Ende
das gibt doch keinen Sinn
hab wochenlang mit dir jeden Tag trainiert
ich gebe offen zu, habe nichts kapiert
Keine kann das besser
keine trennt wie du einmal Bio, einmal Glas
einmal Sondermüll
ich brauche dich dazu
Ich trenn so unwahrscheinlich gern
mit dir den Müll
Ich trenn so unwahrscheinlich gern
mit dir den Müll
ich schaue dir beim Trennen zu denn ich weiß keine trennt wie du Ich trenn so unwahrscheinlich gern
mit dir den Müll
Grün, gelb, braun und grau
Grün, gelb, braun und grau
Grün, gelb, braun und grau
Grün, gelb, braun und grau
Keine kann es besser
keine trennt wie du Du trennst den Abfall dieser Welt
und du trennst bei uns das Geld
du trennst die bunte Wäsche
und trennst nun mal das Geld
die Flachen sind aus Glas
der Fisch ist noch nicht tot
die Tüte hat 'nen grünen Punkt
und ich seh' langsam rot
du bist das Größte
da staunt die Müllabfuhr
hab wochenlang mit dir trainiert
ich gebe offen zu, ich habe nichts kapiert
Keine kann es besser
keine trennt wie du einmal Bio, einmal Glas,
einmal Sondermüll ich brauche dich dazu
Ich trenn so unwahrscheinlich gern
mit dir den Müll
Ich trenn so unwahrscheinlich gern
mit dir den Müll
ich schaue dir beim Trennen zu denn ich weiß keine trennt wie du Ich trenn so unwahrscheinlich gern
mit dir den Müll
Grün, gelb, braun und grau
Grün, gelb, braun und grau
Grün, gelb, braun und grau
Grün, gelb, braun und grau
Keine kann es besser
keine trennt wie du Keine kann es besser
keine trennt wie du keine kann es besser
keine trennt wie du

Şarkı sözü çevirisi

Yani improbably ayrı severim
seninle çöp
Yani improbably ayrı severim
seninle çöp
Ayrılırken sana bakıyorum çünkü senin gibi hiçbir ayrılığın olmadığını biliyorum.
seninle çöp
Gazete yeşil geliyor
kahverengi kahve telvesi
her kuralı biliyorsun.
ama ben akıllı değilim.
bu delilik
nen Abitur'a ihtiyacın olduğu için
Haftalardır her gün seninle antrenman yapıyorum.
Açıkça itiraf ediyorum, hiçbir şey anlamadım
Kimse bunu daha iyi yapamaz
bir zamanlar organik, bir kez cam gibi hiçbir bağlantı kopmaz
bir kez tehlikeli atık
Gerek
Yani improbably ayrı severim
seninle çöp
Yani improbably ayrı severim
seninle çöp
Ayrılırken sana bakıyorum çünkü senin gibi hiçbir ayrılığın olmadığını biliyorum.
seninle çöp
Kutular sarı renkte geliyor
bir çitin üzerinden çöplük
her atış bir vuruş
Brown yine neredeydi
Sonunda geldim
bu hiç mantıklı değil
Haftalardır her gün seninle antrenman yapıyorum.
Açıkça itiraf ediyorum, hiçbir şey anlamadım
Kimse bunu daha iyi yapamaz
bir zamanlar organik, bir kez cam gibi hiçbir bağlantı kopmaz
bir kez tehlikeli atık
Gerek
Yani improbably ayrı severim
seninle çöp
Yani improbably ayrı severim
seninle çöp
Ayrılırken sana bakıyorum çünkü senin gibi hiçbir ayrılığın olmadığını biliyorum.
seninle çöp
Yeşil, sarı, kahverengi ve gri
Yeşil, sarı, kahverengi ve gri
Yeşil, sarı, kahverengi ve gri
Yeşil, sarı, kahverengi ve gri
İyi kimse yapamaz
kimse senin gibi ayrılmıyor bu dünyanın israfını ayırıyorsun
ve parayı bizimle paylaşıyorsun.
renkli çamaşırları ayırıyorsunuz
ve şimdi parayı ayırıyorsun.
düz olanlar camdan yapılmıştır
balık henüz ölmedi
çantada yeşil bir nokta var
ve yavaş yavaş kırmızı görüyorum
en büyük sizsiniz
çöp toplama şaşırtıyor beri
Haftalardır seninle antrenman yapıyorum.
Dürüst olmak gerekirse, hiçbir şey almadım
İyi kimse yapamaz
bir zamanlar organik, bir kez cam gibi hiçbir bağlantı kopmaz,
tehlikeli atıklardan sonra sana ihtiyacım var
Yani improbably ayrı severim
seninle çöp
Yani improbably ayrı severim
seninle çöp
Ayrılırken sana bakıyorum çünkü senin gibi hiçbir ayrılığın olmadığını biliyorum.
seninle çöp
Yeşil, sarı, kahverengi ve gri
Yeşil, sarı, kahverengi ve gri
Yeşil, sarı, kahverengi ve gri
Yeşil, sarı, kahverengi ve gri
İyi kimse yapamaz
senin gibi hiçbir ayrılık daha iyi yapamaz
senin gibi hiçbir ayrılık daha iyi yapamaz
senin gibi bağlantı kesilmiyor.