Wolfgang Petry — Sieben Tage, sieben Nächte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wolfgang Petry adlı sanatçının "Sieben Tage, sieben Nächte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alles hat ein Ende, doch das ist mir egal,
denn wenn Du geht’s dann komm ich mit
Du lŠÃ t mir keine Wahl!
Ich hab' die ganze Zeit nach Dir gesucht
doch nie daran geglaubt
Einmal bist Du Wirklichkeit
und alles ist erlaubt.
Sieben Tage, sieben NŠchte,
sieben Wunder und noch mehr
Ich hab' geglaubt, es ist fŸr immer
ich hab' gehofft es ist nicht schwer.
Sieben Tage, sieben NŠchte,
sieben Wunder und noch mehr
Doch das eine wird uns bleiben
und das geb' ich nie mehr her.
Wir wollten nur das eine und das weià t Du ganz genau
Bist du Engel oder SŸnde? Ich wird' aus Dir nicht schlau!
Ich hab' die ganze Zeit nach Dir gesucht
doch nie daran geglaubt.
Einmal bist Du Wirklichkeit
und alles ist erlaubt.
Sieben Tage, sieben NŠchte,
sieben Wunder und noch mehr
Ich hab' geglaubt, es ist fŸr immer
ich hab' gehofft es ist nicht schwer.
Sieben Tage, sieben NŠchte,
sieben Wunder und noch mehr
Doch das eine wird uns bleiben
und das geb' ich nie mehr her.
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyin bir sonu var, ama umurumda değil,
çünkü eğer yapabilirsen, ben de seninle gelirim.
Bana başka seçenek bırakmadın!
Bunca zamandır seni arıyordum.
ama hiçbir zaman buna inandım
Bir kere gerçeklik vardır
ve her şeye izin verilir.
Yedi gün, yedi gece,
Yedi Harikası ve daha fazlası
Her zaman benim için olduğunu sanıyordum.
Zor olmadığını umuyordum.
Yedi gün, yedi gece,
Yedi Harikası ve daha fazlası
Ama bizim için bir şey kalacak
ve bunu bir daha asla vermeyeceğim.
Biz sadece bir tane istedik ve bunu tam olarak biliyorsun
Bir melek misin yoksa günahkar mısın? Senden Ukalalık etmiyorum!
Bunca zamandır seni arıyordum.
ama hiçbir zaman buna inandım.
Bir kere gerçeklik vardır
ve her şeye izin verilir.
Yedi gün, yedi gece,
Yedi Harikası ve daha fazlası
Her zaman benim için olduğunu sanıyordum.
Zor olmadığını umuyordum.
Yedi gün, yedi gece,
Yedi Harikası ve daha fazlası
Ama bizim için bir şey kalacak
ve bunu bir daha asla vermeyeceğim.