Wolves At The Gate — Pulled From the Deep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wolves At The Gate adlı sanatçının "Pulled From the Deep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oceans come to pass on the wreckage of all my drowning vessels
Still these waters swallow and torment all the men that face their swells
In this sea of treachery my heart holds fast to this vessel
As the waves pass over me I feel this ship tremble
Breaking and burning and shifting and turning
I feel this ship fail beneath my feet
Somebody save me!
So empty me of this burden in my chest
It weighs me down in these darkened waters
For I am Yours! And I know my Redeemer lives!
For I know my Redeemer lives!
I have no fear of the dark for I have the Light inside of me
I have been pulled from the depths of the sea
If grace were like trickling waters
We’d be in trouble because we need it like a rushing flood
But abundant this love still redeems
Christ became my sin on the cross
Stretching out my hands You reach for my heart
Stretching out Your hands I reach for You my God
«God became a man to redeem a sinful humanity, and in becoming a man He lived a perfect.
Then after He went to the cross, on that cross He bore your sin and as bearing
your sin the Father in heaven crushed His only begotten Son.»
Pulled from the deep, a saving grace for wretched hearts
Woke from our sleep, our cries were heard no longer apart
Stretching out my hands You reach for my heart
Stretching out Your hands I reach for You my God
Hallelujah, Hallelujah!
In this sea of treachery from the depths my heart sings
Hallelujah! What a Savior!
Şarkı sözü çevirisi
Okyanuslar tüm boğulma gemilerimin enkazından geçiyor
Ve yine de bu sular yutuyor ve şişkinlikleriyle karşı karşıya kalan tüm insanlara işkence ediyor
Bu ihanet denizinde kalbim bu gemiye sıkıca sarılıyor
Dalgalar üzerimden geçerken, bu geminin titrediğini hissediyorum
Kırma ve Yakma ve vites ve dönüş
Bu geminin ayaklarımın altında başarısız olduğunu hissediyorum
Biri beni kurtarsın!
Bu yüzden beni göğsümdeki bu yükten kurtar
Bu karanlık sularda beni ağırlaştırıyor
Senin için buradayım! Ve Kurtarıcımın hayatını biliyorum!
Kurtarıcımın hayatını biliyorum!
Bana Işık içimdeki karanlık korkum yok
Denizin derinliklerinden çekildim.
Eğer grace damlayan sular gibi olsaydı
Başımız belada olurdu çünkü acele eden bir sel gibi ihtiyacımız var
Ama bol miktarda bu aşk hala kurtarıyor
Mesih çarmıhta benim günahım oldu
Ellerimi uzatarak kalbime ulaşıyorsun.
Ellerini uzatarak sana Uzanıyorum Tanrım
"Tanrı günahkar bir insanlığı kurtarmak için bir adam oldu ve bir insan olmak için mükemmel bir şekilde yaşadı.
Sonra haç'a gittikten sonra, o çarmıhta günahını taşıdı ve rulman olarak
günahın cennetteki Baba tek oğlunu ezdi.»
Derinlerden çekildi, sefil kalpler için bir tasarruf lütfu
Uykumuzdan uyandım, çığlıklarımız artık ayrı duyulmadı
Ellerimi uzatarak kalbime ulaşıyorsun.
Ellerini uzatarak sana Uzanıyorum Tanrım
Hallelujah, Hallelujah!
Derinlerden gelen bu ihanet denizinde kalbim şarkı söylüyor
Şükürler olsun! Ne Kurtarıcı ama!