Wolves At The Gate — Vapors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wolves At The Gate adlı sanatçının "Vapors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Death awaits us all as we walk this path
Though different endings, in His light or in His wrath
We never know what awaits
For every loved one lost I see the pain in every heart
And still we all must pay the cost our sin has kept us apart
So you’ve got the world
Gripping your life in your hands
Taking for granted the breath in your lungs
But death has a voice
Singing to us «Make your stand!»
Death is ever certain we all share this fate
I watched you go away know it was coming
Vanished and we didn’t know it we didn’t know it I sat and watched and prayed we didn’t know it we didn’t know it God has called your name we didn’t know it In death we see that we are just as vapors
And life has become what we all do savor
When all is lost and taken away
Endless nights to weep and pray
We’re letting it all out still it feels so quiet
For every loved one lost I see the pain in every heart
And still we all must pay the cost our sin has kept us apart
Still in these bodies feeling fragile with the same fate
Never knowing if our time fills or death awaits
While our hearts are pounding inside we’ll fight and not break
To my King I will confide my everything
In death we see that we are just as vapors
And life has become what we all do savor
When all is lost and taken away
Endless nights to weep and pray
We’re letting it all out still it feels so quiet
Still I’ll walk Your path for You write my story
And I’ll count the days till I see Your glory
You will clothe us in spotless white
I’ll sing to Your glories, what a beautiful sight
A host of saints and all the angels
With no constraints and nothing painful
We’ll sing these songs and You will listen
In the Book of Life our names are written
Şarkı sözü çevirisi
Bu yolda yürürken ölüm hepimizi bekliyor
Farklı sonlar olsa, Onun ışığı veya Onun gazabı içinde
Neyin beklediğini asla bilemeyiz
Kaybedilen her sevilen kişi için her kalpteki acıyı görüyorum
Ve yine de hepimiz günahımızın bizi ayrı tuttuğu bedeli ödemek zorundayız
Yani dünya var
Hayatını elinde tut
Ciğerlerinizdeki nefesi kabul etmek
Ama ölümün bir sesi var
Bize şarkı söyleyerek: "ayağa kalk!»
Ölüm her zaman bu kaderi paylaştığımızdan emin
Git geldiğini biliyor izledim
Kaybolduk ve bunu bilmiyorduk bunu bilmiyorduk oturdum, izledim ve dua ettim bunu bilmiyorduk bunu bilmiyorduk Tanrı senin adını çağırdı bunu ölümde bilmiyorduk biz sadece buharlar gibi olduğumuzu görüyoruz
Hepimiz tadını ne ve hayat haline gelmiştir
Her şey kaybolduğunda ve götürüldüğünde
Ağlamak ve dua etmek için sonsuz geceler
Her şeyi açığa çıkarıyoruz hala çok sessiz hissettiriyor
Kaybedilen her sevilen kişi için her kalpteki acıyı görüyorum
Ve yine de hepimiz günahımızın bizi ayrı tuttuğu bedeli ödemek zorundayız
Yine de bu bedenlerde aynı kaderle kırılgan hissediyorum
Hiç zamanını doldurur ya da ölüm bilerek bekliyor
Kalplerimiz içeride çarparken savaşacağız ve kırılmayacağız
Kral benim için her şey benim sırlarımı ifşa edeceğim
Ölümde biz sadece buhar gibi olduğunu görmek
Hepimiz tadını ne ve hayat haline gelmiştir
Her şey kaybolduğunda ve götürüldüğünde
Ağlamak ve dua etmek için sonsuz geceler
Her şeyi açığa çıkarıyoruz hala çok sessiz hissettiriyor
Yine de senin için yürüyeceğim hikayemi yaz
Ve Zaferini görene kadar günleri sayacağım.
Bizi lekesiz beyazla giydireceksin.
Şerefine şarkı söyleyeceğim, ne güzel bir manzara
Bir dizi aziz ve tüm melekler
Sınırlama olmadan ve hiçbir acı
Bu şarkıları söyleyeceğiz ve sen dinleyeceksin
Hayat kitabında isimlerimiz yazılmıştır