Womack & Womack — Love Wars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Womack & Womack adlı sanatçının "Love Wars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Absence makes the heart grow fonder
But it’s taking me under
Since you’re not here
Oh, and I feel so all alone tonight
It’s better when it’s harder to get
But this hide and go seek
Is making me weep
Oh, we call over now
I promise to stop boxing you round
So don’t scratch my face
End of the eight
Oh, the fight is all over now
We need to get our act together
Take it off the street
Bring it on home and drop them guns on the floor
Love wars (No, we don’t need)
Love wars
The talks we have don’t change a thing
They only bring rain
On top of pain
Oh, it’s raining in my heart now
Flashbacks and uncovered tracks
From when you left
With my best friend
We need to get our act together
Take it off the street
Bring it on home and drop them guns on the floor
Make love and peace
And, baby, never cheat
Vow to be strong and let the band roll on
And stop these
Love wars (We don’t need)
Love wars (Love wars)
Love wars (And be strong now)
Love wars (Ow!)
Love wars (We don’t need)
Love wars (Love wars)
Love wars (Could it be all over now?)
Love wars (Come on back home, darling)
Love bombs explodin' in air
Until the last one
I don’t care
I remember losing my head
And calling you things
Like dirty names
Oh, and I feel bad about it, baby
We need to get our act together
Take it off the street
Bring it on home and drop them guns on the floor
Make love and peace
And, baby, never cheat
Vow to be strong and let the band roll on
Love wars (No!)
Love wars (We can’t stand, no)
Love wars (Just come on out)
Love wars (I don’t want no love wars)
Şarkı sözü çevirisi
Yokluk kalbin daha sevecen olmasını sağlar
Ama bu beni altına alıyor
Burada değilsin beri
Oh, ve bu gece çok yalnız hissediyorum
Almak daha zor olduğunda daha iyi
Ama bu saklambaç
Beni ağlatıyor
Şimdi arayacağız.
Sana boks yapmayı bırakacağıma söz veriyorum.
Yüzümü kaşıma.
Sekizin sonu
Oh, kavga bitti artık.
Birlikte hareket edebilmek için ihtiyacımız var
Sokaktan Çek.
Eve getir ve silahları yere bırak.
Aşk savaşları (hayır, ihtiyacımız yok)
Aşk savaşları
Yaptığımız konuşmalar hiçbir şeyi değiştirmiyor.
Sadece yağmur getiriyorlar.
Acının üstünde
Oh, şimdi kalbimde yağmur yağıyor
Flashbacks ve ortaya çıkarılan parçalar
Bıraktığın
En iyi arkadaşımla
Birlikte hareket edebilmek için ihtiyacımız var
Sokaktan Çek.
Eve getir ve silahları yere bırak.
Aşk ve barış yapmak
Ve bebeğim, asla hile yapma
Güçlü olmak ve grubun devam etmesine izin vermek için yemin et
Ve bunları Durdur
Aşk savaşları (ihtiyacımız yok)
Aşk savaşları (Aşk savaşları)
Aşk savaşları (ve şimdi güçlü ol)
Aşk savaşları (Ow!)
Aşk savaşları (ihtiyacımız yok)
Aşk savaşları (Aşk savaşları)
Aşk savaşları (şimdi her şey bitti mi?)
Aşk savaşları (eve Dön, sevgilim)
Havada patlayan aşk bombaları
Sonuncuya kadar
Umrumda değil
Kafamı kaybettiğimi hatırlıyorum.
Ve sana bir şeyler çağırıyorum
Kirli isimler gibi
Oh, ve bu konuda kendimi kötü hissediyorum, bebeğim
Birlikte hareket edebilmek için ihtiyacımız var
Sokaktan Çek.
Eve getir ve silahları yere bırak.
Aşk ve barış yapmak
Ve bebeğim, asla hile yapma
Güçlü olmak ve grubun devam etmesine izin vermek için yemin et
Aşk savaşları (Hayır!)
Aşk savaşları (dayanamayız, hayır)
Aşk savaşları (sadece dışarı çık)
Aşk savaşları (aşk savaşları istemiyorum)