Women of the Palace — My Strongest Suit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Women of the Palace adlı sanatçının "My Strongest Suit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amneris: Women:
In life one has to face a huge assortment
Of nauseating fads and good advice
There’s health and fitness
Diet and deportment
And other pointless forms of sacrifice
Conversation? Wit? I am a doubter
Manners? Charm?
They’re no way to impress
So forget the inner me, observe the outer
I am what I wear and how I dress
Oh now I believe in looking
Like my time on earth is cooking
Whether polka dotted
Striped or even checked
With the some glamour guaranteeing
Every fiber on of my being
Is displayed to quite remarkable effect
From your cradle via trousseau Ah To your deathbed you’re on view, so Ah Never compromise, accept no substitute Ah I would rather wear a barrel Ah Than conservative apparel Ah For my dress has always been Ah My strongest suit Ah Overwear
Underwear
Anytime
Anywhere
Staying in or hitting town wards Ooh ooh ooh ah From the top and working downwards Ooh ooh ooh ah I ensure that every stitch Ooh ooh ooh ah Is stitched in time
Whether wig or hat or turban Is stitched in time
Whether clad boudoir or urban Ooh ooh ooh ah Not to strut your stuff Ooh ooh ooh ah Outrageously’s a crime Ooh ooh ooh ah Such a crime
And the few who are invited Oooh overwear
To my wardrobe are delighted Oooh underwear
As they wander through my things Oooh anytime
To find en route We’re wandering through your things
Ooh negligee
That in negligee or formal Ooh anything but normal normal
I am anything but normal
Ooh ah For my dress has always been Overwear, underwear
My strongest suit Anytime, anywhere
Overwear, underwear
Anytime, anywhere
I am what I wear Overwear, underwear
Anytime, anywhere
Overwear, underwear
I said anytime Anytime
Anywhere
Finest
Divinest
So bring me all my finest
Most audacious, my divinest Most revealing most
Most revealing expensive
Most expensive and to boot Most arresting
Most heartstopping
Most arresting Most heart-stoping
Overwear
Most heartstopping Underwear
Most free-flowing Anytime
Most eye-popping
Most arresting Anywhere
Most heart-stopping
Dress has always been
Dress has always been
I am what I wear
My strongest suit
I am what I wear
My strongest suit
I am what I wear
You know that
I am what I wear
Dress has always been
My strongest
Dress has always been My strongest
My strongest My strongest suit
My strongest
My strongest My strongest
My stroooooooooongest suit My strongest
My strongest suit
My strongest suit!
Şarkı sözü çevirisi
Amneris: Kadınlar:
Hayatta bir kişi büyük bir ürün yelpazesiyle yüzleşmek zorundadır
Mide bulandırıcı tuhaflıklar ve iyi tavsiyeler
Sağlık ve fitness var
Diyet ve deportment
Ve diğer anlamsız fedakarlık biçimleri
Konuşma? Zeka? Ben bir şüpheciyim
Terbiyeli mi? Charm?
Etkilemek için bir yol yok
Bu yüzden içimi unut, dışını gözlemle
Ben ne giyiyorum ve nasıl giyiniyorum
Oh, şimdi bakmaya inanıyorum.
Dünyadaki zamanım yemek pişiriyor gibi
Polka noktalı olsun
Çizgili veya hatta kontrol
Bazı glamour garanti ile
Varlığımdaki her lif
Oldukça dikkat çekici bir etkiye sahiptir
Beşiğinizden çeyiz yoluyla ah ölüm döşeğinize kadar görüş alanındasınız, bu yüzden Ah asla uzlaşmayın, yerine geçmeyin Ah bir varil giymeyi tercih ederim ah muhafazakar kıyafetler Ah elbisem için her zaman ah en güçlü takım Elbisem Ah aşırı Giyim
Çamaşır
Herzaman
Herhangi bir yer
Şehir koğuşlarında kalmak ya da vurmak ooh ooh ooh ah üstten ve aşağı doğru çalışmak ooh ooh ooh ah her dikişin ooh ooh ooh ah zamanında dikildiğinden emin oluyorum
Peruk, şapka veya türban zamanında dikilmiş olsun
Giyinmiş bir boudoir ya da şehir olsun ooh ooh ooh ah eşyalarını gösteriş yapmamak ooh ooh ooh Ah Outrageously bir suç Ooh ooh ooh ah böyle bir suç
Ve davet edilen birkaç kişi oooh overwear
Benim gardırop için oooh iç çamaşırı memnun
Onlar her zaman oooh benim şeyler dolaşmak gibi
Yolda bulmak için eşyalarınızı dolaşıyoruz
Ooh sabahlık
Bu sabahlık veya resmi Ooh şey ama normal normal
Ben normal bir şey değilim
Ooh ah benim elbise için her zaman Overwear olmuştur, iç çamaşırı
Her zaman, her yerde en güçlü takımım
Overwear, iç çamaşırı
Her zaman, her yerde
Ben ne giyiyorum, iç çamaşırı
Her zaman, her yerde
Overwear, iç çamaşırı
Ne zaman istersen dedim
Herhangi bir yer
İnce
İlahi
Bu yüzden bana en iyisini getir
En cüretkar, benim en ilahi en açıklayıcı en
En açıklayıcı pahalı
En pahalı ve en tutuklama önyükleme
En heartstopping
En çok tutuklayan en çok kalp durduran
Overwear
En heartstopping iç çamaşırı
Her zaman en serbest akış
En göz kamaştırıcı
Her yerde en tutuklama
En çok kalp durması
Elbise her zaman olmuştur
Elbise her zaman olmuştur
Ben ne giyiyorsam
En güçlü takım elbisem
Ben ne giyiyorsam
En güçlü takım elbisem
Ben ne giyiyorsam
Biliyor musun
Ben ne giyiyorsam
Elbise her zaman olmuştur
Benim en güçlü
Elbise her zaman benim en güçlü olmuştur
Benim en güçlü benim en güçlü takım elbise
Benim en güçlü
En güçlüm en güçlüm
Benim stroooooooooongest takım benim en güçlü
En güçlü takım elbisem
En güçlü takımım!