Wooden Wand — The Forgiveness Factory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wooden Wand adlı sanatçının "The Forgiveness Factory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
hell it has no fury, like a man with a woman scorned
say that you can spot, wickedness honey, you haven’t even seen the horns
i’ve been workin' at the forgiveness factory, workin' for the wholesale rates
workin' at the salvation depot honey, go on save the day
things get a little steamy when it gets down to the wire
but steam alone can’t stop the fire
baby don’t you worry, if i resemble some disease
it’s just what’s mine and what is yours and all will share our memories
well i’ve been workin' at the sorry honey annex, i’m gettin' in but i’m gettin
soft
workin' at the forgiveness factory i got some credit to work off
things get a little sleepy and baby maybe we’re just tired
but faith in god won’t change your tires
now i’m wheel at the drunk dial buildin', i got promoted now’ma big shot there
got a generous employee discount baby, i got bullshit to spare.
but i’ve been workin' at the forgiveness factory, workin' for those wholesale
rates
put in my notice at the salvation depot, now i’m, feeling pretty great
things get a little steamy when it gets down to the wire
with steam alone can’t stop the fire
steam alone can’t stop the fire
Şarkı sözü çevirisi
cehennem hiçbir öfke var, bir kadın ile bir erkek gibi küçümsenmiş
fark edebildiğini söyle, kötülük tatlım, boynuzları bile görmedin
bağışlama fabrikasında çalışıyorum, toptan satış fiyatları için çalışıyorum
Kurtuluş deposunda çalışıyorum tatlım, günü kurtarmaya devam et
telin altına düştüğünde işler biraz buharlı olur
ama tek başına buhar ateşi durduramaz
bebeğim, bir hastalığa benziyorsam endişelenme.
bu sadece benim ve senin olan şey ve herkes anılarımızı paylaşacak
üzgünüm tatlım ek binasında çalışıyorum, içeri giriyorum ama içeri giriyorum.
yumuşak
bağışlama fabrikasında çalışıyorum.
her şey biraz uykulu ve bebeğim, belki de sadece yorgunuz
ama Tanrı'ya olan inanç lastiklerini değiştirmeyecek
şimdi sarhoş bir kadran inşa ediyorum, şimdi terfi ettim, büyük bir atış var
cömert bir çalışan indirimi aldım, bebeğim.
ama bağışlama fabrikasında çalışıyorum, toptan satış için çalışıyorum.
oranlılar
Kurtuluş deposunda dikkatimi ver, şimdi kendimi çok iyi hissediyorum
telin altına düştüğünde işler biraz buharlı olur
tek başına buharla ateşi durduramazsın
tek başına buhar ateşi durduramaz