Woodie — Raized-N-To It (Feat. Lil' Wedo, Young Fatz, Lil' Dee, Woodie) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Woodie adlı sanatçının "Raized-N-To It (Feat. Lil' Wedo, Young Fatz, Lil' Dee, Woodie)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I strike thru the night, visions of homies deceased
Releases anger thru my chamber no more searchin' for peace
I live a lifestyle, that some consider unable to be forgiven
But fck 'em homie I love how I’m livin'
Ditchin' the 5−0 in the midst of these streets
Attackin' rivals with tactics to leave 'em croaked and victorize our defeat
In this warpath, where there’s no mercy or love
Raised in these days of realistic killas who’s lettin loose slugs
Wrapped in this life we still yoc-n-it fck these haters knockin it
I’ma keep pursuin' what I’m doin' ain’t no stoppin' it
Slidin' thru this town, recognize this killaz down
I was locked up for a minute but released to be Yoc bound
Still I pound thru these scenes of fiends and shattered dreams
Still steppin' in hard directions acceptin' what life brings
Is there any hope god? for Lil' Wood to succeed
Cause right now it seems I’m stuck, fcked, fightin' enemies
Sinnin' on a daily basis, I’m lookin' for a change
But my heart tells me keep ridin' so I stay locked in the game
Sealed doors, cuffed hands in my life that’s where I stand
I’ve been livin' it for years, no more fears no more tears
Will it end? can’t surrender, feel I gotta fight to win
Try to shake the fake and feel the real, divide my foes and friends
In this journey I’m makin', penitentiary risks I’m takin'
Gotta shake the thoughts of distraught, so I’m constantly drankin'
Few can live how we lived 'cause all we felt was pain
Had a roof over our head but still felt the rain
Tryin' hard to maintain, and keep on movin'
We ain’t choose this life we was raized-n-to it…
It’s been a long distance, and I’ve been witnessed to many
Bendin' these corners with northerners
Soarin' blocks windows tinted
Grippin' liquor to flicker my mentality while I sipper
Ease the pain that I’m feelin'
While I’m killin' my violent temper
Viewin' homies doin' time in the system
Was not my callin', but I guess it rubbed off,
My cost, I was placed upon it
Doin' systematic sentences
Pushin' through my deliverance
I’m never to fail, but excel
Through my lifeline existence
Stand above many, serve plenty enemies steppin'
I’ll let the fact of the matter rattle
We elite northern empire reckin' shop
Yoc life, never been other than rider
Night life, street life, got me focused on survival
In it to win it, so I step forth with precision of greed
Steppin' wit weapons,
Unless it’s to complete a path I lead
These fifties want me, like these casualties haunt me
Out it ain’t nothin'
We still grippin' through these streets thuggin'…
Few can live how we lived 'cause all we felt was pain
Had a roof over our head but still felt the rain
Tryin' hard to maintain, and keep on movin'
We ain’t choose this life we was raized-n-to it…
This life’s got me trippin reminiscin' it’s a war zone
Grippin' on my pistol cause the homies gettin' dumped on
Dippin' thru the cuts strapped up was the outcome
Momma lookin' at me like what has my son become
Ridin' on these foes has givin' me the opportunity
To gather up my loved ones and bring back that mighty ene
Hard times wasn’t sht because I had a hard life
Funkin' with rivals makin' the news for gang fights
Statistics say we won’t make it past twenty-five
But look at the og’s livin' strong with pride
Fck a fight bust guns it’s 2 thousand and 5
If you don’t like how I feel you better hold it inside
Open ya mouth boy hollow’s gonna rip through your clothes
Have you clutchin' on ya stomach cause ya inside’s exposed
It’s a cold game mayne so I stay with my heat
Dumpin' on muthafckas makin' suckas retreat
We gotta eat, so all my nggas live like hogs
Sav it out young ngga mayne grow some balls
How many homies enter the game and get their young life ruined?
How many suckas gang bang don’t even know what they doin'
Half of these nggas in this rap game be so fake
See through like a body that got hit with a k
I do what I do homie and I did what I did
It’s a struggle in this game and only strong should live…
Few can live how we lived 'cause all we felt was pain
Had a roof over our head but still felt the rain
Tryin' hard to maintain, and keep on movin'
We ain’t choose this life we was raized-n-to it…
For years we struggle, so many homies has died
As an adolescent, mama poppin' anti-depressants
No way to end it, too deep in it to quit it
Until we finish, I’ll be clinchin' bendin' corners
Givin' honor to soldiers,
The dirty water’s gettin' colder
Feel it gettin' closer to closure
I’m gettin' older, paranoid of rollers
Runnin' with warrants
Keep it noted, I’m devoted, holdin' thangs in a holster
Some of the thangs that I can show ya
Can be explosive and blow up,
I load up with notions and motives
Stayin' in motion and soak ya
In this system that tortures
Up in northern California
On these blocks where we post up
You mothafckas can’t hold us
To the youngsta’s stayin' focused
Keep on strivin' and hopin'
Although corroded with close ups
To the way that we grown up
Unconditional thug in us
Though the rain keeps on hauntin us
Leavin' us drinched in this mix
Man we’ve been fcked ever since the beginin'
Sinnin' for winnin', dam near beggin' for an endin'…
Few can live how we lived 'cause all we felt was pain
Had a roof over our head but still felt the rain
Tryin' hard to maintain, and keep on movin'
We ain’t choose this life we was raized-n-to it…
Scattered thoughts often got me second guessin' decisions
Mental scars eat at my brain sometimes forget who I’m missin'
Sometimes forget who I’m missin' when in brief moments my vision
Dissipates to a state of unexplainable conditions
Pure black like a memory lapse but feelin' trapped
Til I snap back to life without a clue of where I was at
Only that evil resided and felt despaired in a wrath
That’s irreversible, too late to choose an alternate path
But in my last days on earth I’ll continue my struggle
To open doors for lil' homies that’ll steer 'em from trouble
Cause I don’t want 'em to end up within the depths that I’m headed
And let 'em know bein' a man ain’t about bein' breaded
It’s about family and trust, and love so deep that it hurts
And findin' strength to stand tall when your life’s at it’s worst
Embracin' loved ones in need of help when there’s a chance you’ll bleed yourself
And don’t ignore the cries of our youth, uplift and teach 'em well.
Şarkı sözü çevirisi
Gece boyunca grev yaparken, ölen kankaların vizyonları
Artık barış aramak yok.
Bazılarının affedilemeyeceğini düşündüğü bir yaşam tarzı yaşıyorum
Ama fck ' em homie nasıl yaşadığımı seviyorum
Bu sokakların ortasında 5-0 hendek
Taktik ile Attackin' rakip 'em nalları yenmek bizim bırakıp victorize
Bu savaş yolunda, merhamet ya da sevginin olmadığı yerde
Salyangozları serbest bırakan gerçekçi killas'ın bu günlerinde büyüdü
Bu hayatta sarılmış biz hala yoc-n - it fck bu haters knockin o
Yaptığım şeyin peşinden koşmaya devam edeceğim.
Bu kasabadan geçerken, bu killaz'ı tanıyın.
Bir dakikalığına kilitlendim ama Yoc bağlı olmak için serbest kaldım
Ve yine de bu şeytan sahneleri ve paramparça rüyalar aracılığıyla vuruyorum
Hala hayatın getirdiği şeyleri kabul ederek zor yönlere adım atıyor
Herhangi bir umut Tanrı var mı? Lil ' Wood başarılı olmak için
Çünkü şu anda sıkışmış, fcked, düşmanlarla savaşıyor gibi görünüyor
Her gün Sinnin, bir değişiklik arıyorum
Ama kalbim bana binmeye devam etmemi söylüyor, bu yüzden oyunda kilitli kalıyorum
Mühürlü kapılar, kelepçeli eller hayatımda burada duruyorum
Yıllardır livin' oldum, artık daha fazla gözyaşı korkular
Sona erecek mi? teslim olamıyorum, kazanmak için savaşmam gerektiğini hissediyorum
Sahteciliği sallamaya ve gerçek olanı hissetmeye çalışın, düşmanlarımı ve arkadaşlarımı bölün
Bu yolculukta cezaevi riskleri alıyorum.
Perişan düşüncelerimi sallamalıyım, bu yüzden sürekli içiyorum.
Çok iyi hissettim, çünkü biz yaşadık nasıl yaşayabilir acı vardı.
Başımızın üzerinde bir çatı vardı ama yine de yağmur hissettim
Korumak için çok uğraşıyorum ve hareket etmeye devam ediyorum.
Buna-n raized oldu biz bu şekilde yaşamak değiliz-…
Uzun bir mesafe oldu ve birçok kişiye tanık oldum
Bu köşeleri kuzeylilerle büküyorum
Soarin ' blokları pencereler renkli
Ben yudumlarken zihniyetimi titreştirmek için likör tutuyorum
Hissettiğim acıyı hafifletin.
Bu arada, vahşi öfkemi öldürüyorum.
Viewin 'homies doin' zaman içinde the system
Benim aramam değildi, ama sanırım ovuşturdu,
Benim maliyetim, bunun üzerine yerleştirildi
Sistematik cümleler yapmak
Benim Kurtuluş ile Pushin'
Asla başarısız olmayacağım, ama başarılı olacağım
Benim can simidi varlığı ile
Çok üstünde durma, bol bol düşman steppin'hizmet
Meselenin gerçeği çıngırak izin vereceğim
Biz elit Kuzey İmparatorluğu reckin ' dükkanı
Yoc life, asla biniciden başka bir şey olmadı
Gece hayatı, sokak hayatı, hayatta kalmaya odaklanmamı sağladı
Onu kazanmak için, bu yüzden açgözlülüğün hassasiyetiyle adım atıyorum
Steppin ' zeka silahlar,
Yol gösterdiğim bir yolu tamamlamak için değilse
Bu elliler beni istiyor, bu kayıplar beni rahatsız ediyor gibi
Dışarı hiçbir şey değil
Hala bu sokaklarda boğuşuyoruz.…
Çok iyi hissettim, çünkü biz yaşadık nasıl yaşayabilir acı vardı.
Başımızın üzerinde bir çatı vardı ama yine de yağmur hissettim
Korumak için çok uğraşıyorum ve hareket etmeye devam ediyorum.
Buna-n raized oldu biz bu şekilde yaşamak değiliz-…
Bu hayat beni bir savaş bölgesi olduğunu hatırlatıyor
Grippin' tabanca benim kankalar gettin' neden terk üzerinde
Sarılı kesikler aracılığıyla Dippin ' sonuç oldu
Annem bana oğlumun neye dönüştüğü gibi bakıyor
Bu düşmanlara binmek bana bir fırsat verdi
Sevdiklerimi toplamak ve o güçlü ene'yi geri getirmek için
Zor zamanlar sht değildi çünkü zor bir hayatım vardı
Rakipleri ile Funkin' çete kavgaları için haber makin'
İstatistikler yirmi beşi geçemeyeceğimizi söylüyor.
Ama og'un gururla nasıl yaşadığına bak.
Fck a fight büstü silahlar 2 bin ve 5
Nasıl hissettiğimi beğenmediysen içeride tutsan iyi olur.
Ağzını aç boy hollow elbiselerini yırtacak
Sarılırken seni mide neden senin içinde maruz var'
Bu soğuk bir oyun mayne bu yüzden benim ısı ile kalmak
Muthafckas üzerinde Dumpin' makin ' suckas retreat
Yemek yemeliyiz, bu yüzden tüm ngga'larım domuz gibi yaşıyor
Sav o dışarı genç ngga mayne grow bazı taşaklar
Kaç Kanka oyuna girer ve genç hayatlarını mahveder?
Kaç tane suckas gang bang ne yaptıklarını bile bilmiyor
Bu rap oyunundaki bu ngga'ların yarısı çok sahte
Bir k ile vurulmuş bir vücut gibi görmek
Ne yaparsam onu yaparım homie ve ne yaparsam onu yaptım
Bu oyunda bir mücadele ve sadece güçlü yaşamalı…
Çok iyi hissettim, çünkü biz yaşadık nasıl yaşayabilir acı vardı.
Başımızın üzerinde bir çatı vardı ama yine de yağmur hissettim
Korumak için çok uğraşıyorum ve hareket etmeye devam ediyorum.
Buna-n raized oldu biz bu şekilde yaşamak değiliz-…
Yıllardır mücadele ediyoruz, pek çok Kanka öldü
Bir genç olarak, anne anti-depresanlar patlar
Bunu bitirmenin bir yolu yok, onu bırakmak için çok derin
Bitirene kadar köşeleri bükeceğim.
Askerlere onur vermek,
Kirli su soğuyor.
Kapanmaya yaklaştığını hissedin
Yaşlanıyorum, paranoyak silindirler
Emirlerle koşuyorum.
Dikkat et, ben sadık, bir kılıfın içinde thangs tutuyorum
Sana gösterebileceğim bazı thangs
Patlayıcı olabilir ve havaya uçurmak,
Ben kavramlar ve motifler ile yük
Hareket halinde kal ve seni ıslat
Bu sistemde işkence
Kuzey Kaliforniya'da
Gönderdiğimiz bu bloklarda
Siz mothafckas bizi tutamazsınız
Youngsta'nın odaklanmasına
Strivin' ve'umut devam
Yakın çekimler ile aşınmış olmasına rağmen
# Büyüdüğümüz yola #
ABD'de koşulsuz haydut
Yağmur bizi kovalamaya devam etse de
Bu karışımı drinched gidiyor bize
En başından beri fcked oldum adamım
Kazanmak için Sinnin', baraj yakın bir son için yalvarıyor' …
Çok iyi hissettim, çünkü biz yaşadık nasıl yaşayabilir acı vardı.
Başımızın üzerinde bir çatı vardı ama yine de yağmur hissettim
Korumak için çok uğraşıyorum ve hareket etmeye devam ediyorum.
Buna-n raized oldu biz bu şekilde yaşamak değiliz-…
Dağınık düşünceler sık sık bana ikinci tahmin kararları verdi
Ruhsal yaralar beynim bazen kayıp ediyorum'unutacak yemek
Bazen kimi özlediğimi unutuyorum kısa anlarda vizyonum
Açıklanamayan koşullar durumuna dağılır
Saf siyah bir hafıza kaybı gibi ama tuzağa düşmüş hissediyorum
Nerede olduğuma dair bir ipucu olmadan hayata geri dönene kadar
Sadece bu kötülük yerleşti ve öfkeyle umutsuzluğa kapıldı
Bu geri döndürülemez, alternatif bir yol seçmek için çok geç
Ama dünyadaki son günlerimde mücadeleme devam edeceğim.
Onları beladan kurtaracak küçük dostlara kapı açmak için.
Çünkü gittiğim yerin derinliklerine düşmelerini istemiyorum.
Ve bilmelerine izin ver, erkek olmak ekmekli olmak değildir.
Aile ve güven ile ilgili ve o kadar derin ki acıtıyor
Ve hayatın en kötüsündeyken dik duracak gücü bul.
Kan kaybından ölme şansın olduğunda yardıma ihtiyacı olan sevdiklerini kucaklamak
Ve gençliğimizin çığlıklarını görmezden gelmeyin, onları neşelendirin ve iyi öğretin.