Woody Guthrie — Ain't Gonna Be Treated This Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Woody Guthrie adlı sanatçının "Ain't Gonna Be Treated This Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a-going down this old dusty road
I’m a-going down this old dusty road
O Lord God
And I ain’t gonna be treated this way
I’m a-going where the dust storms never blow
I’m a-going where the dust storms never blow
O Lord God
And I ain’t gonna be treated this way
My children need three square meals a day
My children need three square meals a day
O Lord God
And I ain’t gonna be treated this way
I’m a-looking for a job and honest pay
I’m a-looking for a job and honest pay
O Lord God
And I ain’t gonna be treated this way
Şarkı sözü çevirisi
Bu eski tozlu yoldan gidiyorum.
Bu eski tozlu yoldan gidiyorum.
Ya RAB Tanrı
Ve ben bu şekilde tedavi edilmeyeceğim
Toz fırtınalarının hiç patlamadığı bir yere gidiyorum.
Toz fırtınalarının hiç patlamadığı bir yere gidiyorum.
Ya RAB Tanrı
Ve ben bu şekilde tedavi edilmeyeceğim
Çocuklarımın günde üç öğün yemek yemesi gerekiyor
Çocuklarımın günde üç öğün yemek yemesi gerekiyor
Ya RAB Tanrı
Ve ben bu şekilde tedavi edilmeyeceğim
Ben bir iş ve dürüst bir maaş arıyorum
Ben bir iş ve dürüst bir maaş arıyorum
Ya RAB Tanrı
Ve ben bu şekilde tedavi edilmeyeceğim