Woody Guthrie — Bed On the Floor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Woody Guthrie adlı sanatçının "Bed On the Floor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Make me a bed right down on your floor
Make me a bed right down on your floor
I’ll lay my head in a bed on your floor
I’m a poor lonesome boy
I’m a long way from home
I’m a poor lonesome boy
I’m a long way from home
I’ll lay my head in a bed on your floor
The sheriff’s on my trail with a big forty-four
The sheriff’s on my trail with a big forty-four
I’ll lay my head in a bed on your floor
Clock strikin' midnight and daylight to go Clock strikin' midnight and daylight to go
I’ll lay my head in a bed on your floor
Bed on the floor love bed on the floor
Make me a bed right down on your floor
I’ll lay my head in a bed on your floor

Şarkı sözü çevirisi

Bana bir yatak yap.
Bana bir yatak yap.
Başımı senin katındaki yatağa yatıracağım.
Ben zavallı yalnız bir çocuğum.
Evden çok uzaktayım.
Ben zavallı yalnız bir çocuğum.
Evden çok uzaktayım.
Başımı senin katındaki yatağa yatıracağım.
Şerif büyük bir kırk dört ile peşimde.
Şerif büyük bir kırk dört ile peşimde.
Başımı senin katındaki yatağa yatıracağım.
Saat strikin 'gece yarısı ve gün ışığı gitmek için Saat strikin' gece yarısı ve gün ışığı gitmek için
Başımı senin katındaki yatağa yatıracağım.
Katta yatak katta yatak seviyorum
Bana bir yatak yap.
Başımı senin katındaki yatağa yatıracağım.