Woody Guthrie — Brown Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Woody Guthrie adlı sanatçının "Brown Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One evening when the sun was low my brown eyes whispered, «I must go.»
Not one second would she wait. She kissed my cheek and left my gate.
Those brown eyes I loved so well. Those brown eyes I long to see.
How I long for those brown eyes. Strangers they have grown to be.
One night I met her on the street. I tipped my hat but I could not speak.
Another man was by her side. Soon I thought she’d be his bride.
'Twas just a year ago today, they laid my own brown eyes away.
Six long years for me she cried. It was her brother by her side.
Şarkı sözü çevirisi
Bir akşam, güneş battığında, kahverengi gözlerim fısıldadı « " gitmeliyim.»
Bir saniye bile beklemezdi. Yanağımı öptü ve kapımı terk etti.
O kahverengi gözleri çok sevdim. O kahverengi gözleri görmek istiyorum.
O kahverengi gözleri ne kadar özlemişim. Büyüdükleri yabancılar.
Bir gece onunla sokakta tanıştım. Şapkamı eğdim ama konuşamadım.
Başka bir adam onun yanında idi. Yakında onun gelini olacağını düşündüm.
Bugün sadece bir yıl önceydi, kendi kahverengi gözlerimi çıkardılar.
Benim için Altı uzun yıl ağladı. Onun yanında kardeşiydi.