Woody Guthrie — Jig Along Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Woody Guthrie adlı sanatçının "Jig Along Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I went to the dance and the animals come,
Jaybird danced with horse-shoes on.
Grasshopper danced till he fell on the floor
Jig along, jig along, jig along home.
Jig jiga jig jiga jig along home,
Jig jiga jig jiga jig along home.
Jig along, jig along, jig along home,
Jig jiga jig jiga jig along home.
Centipede danced with the big giraffe,
Spider danced with the rattlesnake,
Elephant danced with the scorpio,
Jig along, jig along, jig along home.
Fishing worm done the fishing reel,
Lobster danced on the peacock's tail,
Baboon danced with the rising moon,
Jig along, jig along, jig along home.
And the rooster cut his weevily wheat,
The catfish tromped the cuckoo's feet,
The ostrich stomped with the kangaroo,
Jig along, jig along, jig along home.
Mama rat took off her hat,
Shook the house with the old tom cat,
The alligator beat his tail on the drum,
Jig along, jig along, jig along home.
The boards did rattle and the house did shake,
The clouds did laugh and the world did quake,
New moon rattled some silver spoons,
Jig along, jig along, jig along home.
The nails flew loose and the floors broke down,
Everybody danced around and around,
The house come down and the crowd went home,
Jig along, jig along, jig along home.
Şarkı sözü çevirisi
Dansa gittim ve hayvanlar geldi.,
Jaybird at ayakkabılarıyla dans etti.
Çekirge yere düşene kadar dans etti
Jig boyunca, jig boyunca, jig boyunca ev.
Jig jiga jig jiga jig boyunca ev,
Ev boyunca Jig jig jig jig jig.
Jig boyunca, jig boyunca, jig boyunca ev,
Ev boyunca Jig jig jig jig jig.
Kırkayak büyük zürafa ile dans etti,
Örümcek çıngıraklı yılan ile dans etti,
Fil akrep ile dans etti,
Jig boyunca, jig boyunca, jig boyunca ev.
Balıkçılık solucan balıkçılık reel yaptı,
Istakoz tavuskuşu kuyruğunda dans etti,
Babun yükselen ay ile dans etti,
Jig boyunca, jig boyunca, jig boyunca ev.
Ve horoz onun weevily buğday kesti,
Yayın balığı guguk kuşunun ayaklarını kırdı,
Devekuşu kanguru ile ezdi,
Jig boyunca, jig boyunca, jig boyunca ev.
Anne sıçan şapkasını çıkardı,
Eski tom kedi ile evi salladı,
Timsah kuyruğunu davulda dövdü,
Jig boyunca, jig boyunca, jig boyunca ev.
Tahtalar gerçekten sallandı ve ev gerçekten sallandı,
Bulutlar güldü ve dünya titredi,
Yeni ay bazı Gümüş kaşıkları sarstı,
Jig boyunca, jig boyunca, jig boyunca ev.
Tırnaklar gevşedi ve zeminler kırıldı,
Herkes etrafta ve etrafta dans etti,
Ev yıkıldı ve kalabalık eve gitti,
Jig boyunca, jig boyunca, jig boyunca ev.