Woody Guthrie — Ladies Auxiliary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Woody Guthrie adlı sanatçının "Ladies Auxiliary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, the Ladies' Auxiliary
It’s a good auxiliary
The best auxiliary
That you ever did see
If you need an auxiliary
See the Ladies' Auxiliary
It’s the Ladies' Auxiliary
I ain’t a knockin on our women
I love them as much as you
But womens mighty funny
And we all know that is true
Riding on the subway or walking on the street
These things our women wear for hats have really got me beat
Some wind around like serpents
Some look like ice-cream cones
Some like flower gardens that blossom on their domes
Some like grocery baskets some look like rat traps
And you can’t tell if their going out or just a' comin back
One may have a feather ten feet in the sky
Fifteen yards o' fishin net that falls down in her eyes
We love our women tenderly an weakness we all got that
But you could sell a woman anything if you tell her its a hat
Oh, the Ladies' Auxiliary
It’s a good auxiliary
The best auxiliary
That you ever did see
If you need an auxiliary
See the Ladies' Auxiliary
It’s the Ladies' Auxiliary
Şarkı sözü çevirisi
Oh, Bayanlar yardımcı
Bu iyi bir yardımcı
En iyi yardımcı
Hiç gördün mü
Bir yardımcıya ihtiyacınız varsa
Bayanlar yardımcı bakın
Bayanların bu
Kadınlarımıza vurmuyorum.
Onları senin kadar seviyorum.
Ama kadınlar çok komik
Ve hepimiz bunun doğru olduğunu biliyoruz
Metroya binmek veya sokakta yürümek
Kadınlarımızın şapkalar için giydiği bu şeyler beni gerçekten dövdü
Yılan gibi rüzgarlar
Bazıları dondurma külahlarına benziyor
Bazıları kubbelerinde çiçek açan çiçek bahçelerini sever
Bazıları bakkal sepetleri gibi bazıları sıçan tuzakları gibi görünüyor
Ve onların dışarı çıkıp çıkmadığını ya da sadece geri dönüp dönmediklerini söyleyemezsin
Bir tüy gökyüzünde on metre olabilir
On beş metre o ' fishin net o falls aşağı içinde ona eyes
Kadınlarımızı şefkatle seviyoruz hepimizin sahip olduğu bir zayıflık
Ama ona şapka olduğunu söylersen bir kadına her şeyi satabilirsin.
Oh, Bayanlar yardımcı
Bu iyi bir yardımcı
En iyi yardımcı
Hiç gördün mü
Bir yardımcıya ihtiyacınız varsa
Bayanlar yardımcı bakın
Bayanların bu