Work Drugs — Man of War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Work Drugs adlı sanatçının "Man of War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How does it feel?
to live through forced perspectives
trading cartwheels
for green rooms with the reckless
older than most
surrounded by ignorance
this is cut throat
boogie lights could pay the rent
we’re all just child actors
we don’t know what we’re after
smart enough to draw the line
powerless on the decline
flying blind above the scene
plastic friends and figurines
following screams
the mazda or the benz
fifteen minutes of fame
is this how the story ends?
a studio slave
just a hinge on a door
one foot in the grave
I never was a man of war
we’re all just child actors
we don’t know what we’re after
smart enough to draw the line
powerless on the decline
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl bir duygu?
zorla bakış açıları ile yaşamak
ticaret cartwheels
pervasız yeşil odalar için
çoğundan daha yaşlı
cehalet ile çevrili
bu kesilmiş boğaz
boogie lights kirayı ödeyebilir
hepimiz çocuk oyuncularız.
neyin peşinde olduğumuzu bilmiyoruz.
çizgiyi çizecek kadar akıllı
düşüşte güçsüz
sahnenin üzerinde kör uçan
plastik arkadaşlar ve figürinler
aşağıdaki çığlıklar
mazda veya benz
on beş dakika şöhret
bu hikayenin nasıl olur?
bir stüdyo köle
bir kapı üzerinde sadece bir menteşe
mezarda bir ayak
Hiç savaş adamı olmadım.
hepimiz çocuk oyuncularız.
neyin peşinde olduğumuzu bilmiyoruz.
çizgiyi çizecek kadar akıllı
düşüşte güçsüz