World Party — Another 1000 Years şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, World Party adlı sanatçının "Another 1000 Years" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now that you know the score,
How could you need some more?
You’ve taken over and we want to have a word
When you come round.
How did you come to be?
Why don’t you ever say «I see»?
You stole the fire,
Now there’s no-one round to put you out.
A thousand years of nothing
Btu the same old human race,
No lights, no flares, no fanfares,
Just some more at increasing pace.
Face to face with the truth
You’re laughing now.
Are you going to make it through?
Another thousand years.
Another thousand years.
rpt.
Another thousand years,
Might have to box your ears,
If you keep on pretending
That you’re doing all your homework, yeh.
How did you come so far?
How can you find out where you are?
You went delinquentarantino in that coffee bar,
Yes you did.
A thousand years of nothing
But the same old human race,
No lights, no flares, no fanfares,
Just more and more at increasing pace.
Face to face with the truth look at yourself.
Are you going to make it through?
Another thousand years.
Another thousand years.
rpt.
Oh, it’s gonna be alright.
Oh, it’s gonna be alright.
Oh, it’s gonna be alright.
Oh, it’s gonna be alright.
Now that you know the score,
Are you just coming back for more?
Give me more.
Give me more.
Give me more.
Give me more.
Give me more.
Give me more.
Oh, it’s gonna be alright.
Oh, it’s gonna be alright.
rpt. to fade
Şarkı sözü çevirisi
Artık skoru biliyorsun.,
Nasıl daha fazlasına ihtiyacın olabilir?
Sen devraldın ve seninle konuşmak istiyoruz.
Gel zaman.
Nasıl oldun?
Neden hiç «anladım»demiyorsun?
Yangını çaldın.,
Şimdi seni dışarı çıkaracak kimse yok.
Bin yıllık hiçbir şey
Btu aynı eski insan ırkı,
Hiçbir ışıkları, hiçbir fişekleri, hiçbir fanfares,
Sadece biraz daha artan bir hızda.
Yüz gerçeği ile yüzleşmek
Şimdi gülüyorsun.
Üzerinden yapmak için gidiyorsun?
Bin yıl daha.
Bin yıl daha.
rpt.
Bin yıl daha,
Kulaklarını tıkamak zorunda kalabilirsin.,
Eğer rol yapmaya devam edersen
Bütün ödevlerini yaptığını.
Şimdiye kadar nasıl geldin?
Nerede olduğunu nasıl öğrenebilirsin?
Kahve barda delinquentarantino gittin ,
Evet yaptın.
Bin yıllık hiçbir şey
Ama aynı eski insan ırkı,
Hiçbir ışıkları, hiçbir fişekleri, hiçbir fanfares,
Sadece giderek daha fazla artan bir hızda.
Kendine gerçek bir görünüm ile karşı karşıya.
Üzerinden yapmak için gidiyorsun?
Bin yıl daha.
Bin yıl daha.
rpt.
Oh, her şey düzelecek.
Oh, her şey düzelecek.
Oh, her şey düzelecek.
Oh, her şey düzelecek.
Artık skoru biliyorsun.,
Daha fazlası için mi geliyorsun?
Bana daha fazla ver.
Bana daha fazla ver.
Bana daha fazla ver.
Bana daha fazla ver.
Bana daha fazla ver.
Bana daha fazla ver.
Oh, her şey düzelecek.
Oh, her şey düzelecek.
rpt. soldurmak