World Party — Is it Too Late? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, World Party adlı sanatçının "Is it Too Late?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Talk about biting that hand that feeds
Sitting there watching as it bleeds
Try your best in the winter light
When it really should be summer night
Is it too late baby?
Too late now
Too late baby?
Too late now
Too late for you to realise
Everything could have been alright
Has it been to long? Yeh
Is it too long now
Is it too long for you to make the change
Gotta love yourself to make a better day
I hate the way you don’t want to move
What’s the matter?
Money rules the groove now
What we’re doing here today
Won’t make the bad life go away
You gotta grow the beard
Find the doubt
And maybe you’ll work everything out hey!
Is it too long baby?
Too long now yeh
Too long for you to make the change
You got to love yourself to make a better day, better day
Ooh ooh ooh ooh
Look out
Ooh ooh ooh ooh
Recognise your soul
And everythng’s alright
You gotta see the whole
And everything’s alright
C’mon give yourself a break
Everything’s alright
We’ll be breathng deep and everything’s alright
Well c’mon c’mon c’mon everything’s alright
In a dream I was crossing African plains
And elephant’s graveyard
A bone dry place
And I was wondering why there was no more rain
And in a pile of bones I saw your face
Is it too late baby?
Is it too late now yeh
It’s aright
It’s alright
Şarkı sözü çevirisi
Besleyen eli ısırmaktan bahset.
Orada oturup kanamanı izliyorum.
Kış ışığında elinizden gelenin en iyisini yapın
Gerçekten yaz gecesi ne zaman olmalı
Çok mu geç bebeğim?
Artık çok geç
Çok mu geç bebeğim?
Artık çok geç
Fark etmen için çok geç.
Her şey yolunda olabilirdi.
Uzun zaman oldu? Yeh
Şimdi çok uzun mu
Değişiklik yapmak için çok uzun mu
Daha iyi bir gün yapmak için kendini sevmelisin
Taşınma şeklinden nefret ediyorum.
Ne oldu?
Para şimdi oluğu yönetiyor
Bugün burada ne yapıyoruz?
Kötü hayatı yok etmeyecek.
Sakalını uzatmalısın.
Şüpheyi bul
Ve belki her şeyi halledersin hey!
Çok mu uzun bebeğim?
Çok uzun şimdi yeh
Değişiklik yapmak için çok uzun
Daha iyi bir gün, daha iyi bir gün yapmak için kendini sevmelisin
Ooh ooh ooh ooh
Bakmak
Ooh ooh ooh ooh
Ruhunu tanı
Ve her şey yolunda
Gereken tüm gördüğünüz
Ve her şey yolunda
Hadi kendine bir mola ver.
Her şey yolunda
Derin nefes alacağız ve her şey yolunda
İyi hadi hadi hadi her şey yolunda
Bir rüyada Afrika ovalarını geçiyordum
Ve fil Mezarlığı
Kemik kuru bir yer
Ve neden daha fazla yağmur yağmadığını merak ediyordum
Ve bir yığın kemik içinde yüzünü gördüm
Çok mu geç bebeğim?
Çok mu geç şimdi yeh
Doğru değil
Sorun değil