World Party — Put The Message In The Box şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, World Party adlı sanatçının "Put The Message In The Box" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And if you listen now
You might hear
A new sound coming in As an old one disappears
See the world in just one grain of sand
You better take a closer look
Don’t let it slip right thru your hand
Won’t hou please hear the call
The world says
CHORUS
Put the message in the box
Put the box into the car
Drive the car around the world
Until you get heard
Now is the moment
Please understand
The road is wide open
To the heart of every man
A few simple words
So a mule could understand
He don’t want tomorrow
If it’s just crumbling into sand
Won’t please hear the call
She says
CHORUS
Until you get heard
The World says
Give a little bit
Give a little bit of your love to me Cos I’m waiting right here with my open arms
Give a little bit
Give a little bit of your soul to me Cos I’m waiting to behold your many charms
Is that love in the air?
She says
CHORUS
Until you get heard
Until you get heard
Şarkı sözü çevirisi
Ve şimdi dinlersen
Duyabilirsiniz
Eski bir ses kaybolduğunda yeni bir ses geliyor
Dünyayı sadece bir kum tanesinde gör
Daha yakından baksan iyi olur.
Elinizden kaymasına izin vermeyin
Lütfen çağrıyı duymaz mısın?
Dünya diyor ki
KORO
Mesajı kutuya koy
Kutuyu arabaya koy.
Dünya çapında araba sür
Duyulana kadar
Anı şimdi
Lütfen anlayın
Yol açık
Her insanın kalbine
Birkaç basit kelime
Böylece bir katır anlayabilirdi
Yarını istemiyor.
Eğer sadece kuma parçalanırsa
Lütfen çağrıyı duymayacağım.
Diyor
KORO
Duyulana kadar
Dünya diyor ki
Biraz
Bana biraz sevgini ver çünkü burada kollarımı açıp bekliyorum.
Biraz
Bana biraz ruh ver çünkü senin cazibeni görmeyi bekliyorum.
Havadaki aşk mı?
Diyor
KORO
Duyulana kadar
Duyulana kadar