World Party — Vanity Fair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, World Party adlı sanatçının "Vanity Fair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My, oh my, little girl, you should give just what you can
To the world, to your sisters, to those arms of a loving man
To your bliss, to your future, to your memories and prayers
Cause it’s cold and it’s changing, yeah, this place called Vanity Fair
My, oh my, little brother, can I look you in the eye?
Do you know what you’re saying is it half remembered lies?
Handed down, half forgotten, re-believed and upside down
Are you sure that you get it now you live in Vanity Town?
Vanity Fair, where all you gotta do is stare
Plus you got to play unfair
So baby, lighten up your hair
Come to Vanity Town
Oh father, oh father, you said nothing of this fate
Now you smile as you sit there and pretend it’s not too late
I said, «Why could you not tell me what it was that I would find»
But it’s alright, I forgive you cause I know how you lost your mind
Vanity Fair; where all you gotta do is stare
Plus you got to play unfair
So baby, lighten up your hair
Come to Vanity Town
Come to Vanity Town
Oh now what will we suffer? To what fate will we be forced?
On this path was there no other way we could have got it worse?
Yes I see it now a pageantry that comes to Vanity fair
But I’m sad to say it came too late and now I just don’t care
About Vanity Fair; where all you gotta do is stare
Plus you got to play unfair
So baby, lighten up your hair
Come to Vanity Town
Vanity Town, Vanity Town
Come to Vanity Town
Şarkı sözü çevirisi
Küçük kızım oh, sadece ne vereyim sana
Dünyaya, kız kardeşlerine, sevgi dolu bir adamın kollarına
Mutluluğunuza, geleceğinize, anılarınıza ve dualarınıza
Çünkü soğuk ve değişiyor, Evet, Vanity Fair adında bir yer
Küçük kardeşim, gözlerine bakabilir miyim?
Ne dediğini biliyor musun, yarı hatırlanmış yalanlar mı?
Teslim edildi, yarı unutuldu, yeniden inanıldı ve baş aşağı
Vanity Town'da yaşadığına emin misin?
Vanity Fair, tek yapman gereken bakmak.
Ayrıca haksız oynamalısın.
Bebeğim, saçlarını aydınlat.
Vanity Town'a gel
Oh baba, oh baba, bu kader hakkında hiçbir şey söylemedin
Şimdi orada otururken gülümsüyorsun ve çok geç değilmiş gibi davranıyorsun
«Neden bana ne bulacağımı söylemiyorsun? " dedim.»
Ama sorun değil, seni affediyorum çünkü aklını nasıl kaybettiğini biliyorum.
Vanity Fair; yapmanız gereken tek şey bakmak
Ayrıca haksız oynamalısın.
Bebeğim, saçlarını aydınlat.
Vanity Town'a gel
Vanity Town'a gel
Ah şimdi ne kadar acı çekeceğiz? Hangi kadere zorlanacağız?
Bu yolda daha kötüsünü yapabilmemizin başka bir yolu yok muydu?
Evet, şimdi Vanity fair'e gelen bir gösteri görüyorum
Ama çok geç olduğunu söylemek üzücü ve şimdi umurumda değil
Vanity Fair hakkında; yapmanız gereken tek şey bakmak
Ayrıca haksız oynamalısın.
Bebeğim, saçlarını aydınlat.
Vanity Town'a gel
Vanity Town, Vanity Town
Vanity Town'a gel