Wovenwar — Compass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wovenwar adlı sanatçının "Compass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My sails are torn and I’m lost at sea
The stars refuse to guide me The ocean’s churning and I’m burning to see
What horrors await me Horrors await me Hold my breath
Waiting, watching for a break in the storm
For a course worth a chance
But all I am is whipping in the wind
For too long I’ve let it take me where it will
I see the waves building out of my view
I see the depths past the blackness
There’s no surprises left to throw at me What’s another storm to sail?
Another storm to sail
Hold my breath
Waiting, watching for a break in the storm
For a course worth a chance
But all I am is whipping in the wind
For too long I’ve let it take me where it will
What’s the difference?
When the sea has taken all from me What’s the difference?
I’m indifferent
Hold my breath
Waiting, watching for a break in the storm
For a course worth a chance
But all I am is whipping in the wind
For too long I’ve let it take me where it will
Şarkı sözü çevirisi
Yelkenlerim yırtıldı ve denizde kayboldum
Yıldızlar bana rehberlik etmeyi reddediyor okyanus çalkalanıyor ve görmek için yanıyorum
Ne korku beni bekliyor korku beni bekliyor Nefesimi tut
Bekliyor, fırtınada bir mola için izliyor
Şansa değer bir kurs için
Ama ben sadece rüzgarda kırbaçlanıyorum.
Çok uzun süre alacak beni almasına izin verdim
Gözümün önünden geçen dalgaları görüyorum.
Karanlığın ötesindeki derinlikleri görüyorum.
Bana atacak sürprizler kalmadı, yelken açacak başka bir fırtına nedir?
Yelken açmak için başka bir fırtına
Nefesimi tut
Bekliyor, fırtınada bir mola için izliyor
Şansa değer bir kurs için
Ama ben sadece rüzgarda kırbaçlanıyorum.
Çok uzun süre alacak beni almasına izin verdim
Ne fark eder?
Deniz her şeyi benden aldığında, ne fark eder?
Ben kayıtsızım
Nefesimi tut
Bekliyor, fırtınada bir mola için izliyor
Şansa değer bir kurs için
Ama ben sadece rüzgarda kırbaçlanıyorum.
Çok uzun süre alacak beni almasına izin verdim