Wovenwar — Death to Rights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wovenwar adlı sanatçının "Death to Rights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I watch the wonder creeping over all the walls we’ve made
A tragic sly cascade
And I watch it flood away the light from any candle’s flame
With wick entwined of late
Can’t keep a fire in rain
And the worst of it all is that you know me And you know that I will fall for it every time
When we collide it’s death to rights
Sooner or later we will find new winds to carry home
the hearts we’ve turned to stone
And I pray they’re strong enough to weather gems from cindered coal
That you have left to smoke
Burned out before the stoke
And the worst of it all is that you know me And you know that I will fall for it every time
When we collide it’s death to rights
How many will we leave wondering?
It’s starts we never finish
And ends we never start
How many lives will break upon our callous hearts?
Will break upon our callous hearts
And the worst of it all is that you know me And you know that I will fall for it every time
When we collide
Fall for it every time
When we collide it’s death to rights
Şarkı sözü çevirisi
Yaptığımız tüm duvarların üzerinde sürünen mucizeyi izliyorum.
Trajik kurnaz bir çağlayan
Ve herhangi bir mumun alevinden gelen ışığı akıttığını görüyorum
Geç dolaşık fitil ile
Yağmurda ateş tutamıyorum
Ve en kötüsü, beni tanıman ve her seferinde ona aşık olacağımı biliyorsun
Çarpıştığımızda, insan hakları ölümüdür.
Er ya da geç eve taşımak için yeni rüzgarlar bulacağız
kalpleri taşa çevirdik
Ve dua ediyorum ki, kül kömüründen gelen mücevherleri havaya uçuracak kadar güçlüdürler
Sigara içmek için bıraktığın
Stoke önce yandı
Ve en kötüsü, beni tanıman ve her seferinde ona aşık olacağımı biliyorsun
Çarpıştığımızda, insan hakları ölümüdür.
Kaç kişiyi merak etmeye bırakacağız?
Asla bitiremeyeceğimiz bir başlangıç.
Ve asla başlamıyoruz
Duygusuz kalplerimize kaç hayat düşecek?
Olur duygusuz kalplerimizi kırmak üzerine
Ve en kötüsü, beni tanıman ve her seferinde ona aşık olacağımı biliyorsun
Çarpıştığımızda
Her zaman bunun için düşmek
Çarpıştığımızda, insan hakları ölümüdür.