Wreckless Eric — I Wish It Would Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wreckless Eric adlı sanatçının "I Wish It Would Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s thunder in the air I could waste myself
I don’t feel too concerned about my state of health
It’s too bloody hot for self denial
I won’t resist, I couldn’t if I tried
All the other boys are being good as gold
They’re talking to the girls that work the telephones
But I can’t think of any reason I could ring one
I’ve got this funny feeling I can’t put my finger on
I wish it would rain…
If I could put the cure to this heatwave illness
Make it pour with rain until it washed away the buildings
Climb up on the roof and get saturated
Wash away this sweat in the dirty city rain
Animal behaviour on Noah’s Arc
Animal behaviour on a wooden raft
Two of every creature — there’s no particular reason
I’ve got this funny feeling I can’t put my finger on
I wish it would rain…
Şarkı sözü çevirisi
Havada Gök gürültüsü var. kendimi harcayabilirim.
Sağlık durumum hakkında çok fazla endişelenmiyorum
Kendini inkar etmek için çok sıcak
Direnmeyeceğim, deneseydim yapamazdım.
Diğer tüm çocuklar altın kadar iyi
Telefonlarda çalışan kızlarla konuşuyorlar.
Ama bir tane çalabilmem için bir sebep düşünemiyorum.
Bu komik bir his var bunu anlayamıyorum
Yağmur yağmasını isterdim …
Eğer bu ısı dalgası hastalığını tedavi edebilseydim
Binaları yıkayana kadar yağmurla dökün
Çatıya tırmanın ve doygunlaşın
Kirli şehir yağmurunda bu ter yıkayın
Nuh'un yayında hayvan davranışı
Ahşap bir Sal üzerinde hayvan davranışı
Her yaratıktan ikisi-özel bir sebep yok
Bu komik bir his var bunu anlayamıyorum
Yağmur yağmasını isterdim …