Wrekonize — Modern Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wrekonize adlı sanatçının "Modern Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sole down on the coldest pavement
Hear the music and I’m coming out to face it
In the place where they may get face lifts
Instead of trying to get a bit of entertainment
Walk a thin line on an incline
All above a little bit of sentimental circus
And we thought this what we were owed
I think these motherfuckers maybe getting nervous
I’m on some take what’s mine
In your face for the dime like an eighth of the time
Wait faithfully primed
Get a place and a time shit I been casing your grind
You ain’t even really seen and running with the coldest
The JD in my bloodstream knows it
You all crooked and your whole team shows it
We break crews like you for the focus
This is a message for all of those trying to hold me back
Beware when the kid got an open jack
Get ya back up in another sunny col de sac
They say he’s humble but don’t ever tease the lion
Cuz you may wake a sleeping giant right around his feeding time
I can’t sleep good
While these crabs are in this bucket
And they all are trying to keep us down
Up in this motherfucker
I can’t eat good
When there’s poison in my food
Cause they preserve the day it’s due
So we can get it tasting new
I can’t speak good
Because I’m raised to just behave
Instead of go and seize the day
They told me learn to be a slave
I can’t sleep good, eat good, speak good
Tell me now what’s a modern man to do?
I can’t sleep good
I can’t eat good
I can’t speak good
What’s a modern man to do?
In the middle of a seance with the same song
I been laid off for the paper
Get him up and lay walls cause the hate falls
Right away on to your neighbors
Enemies are closer and approach ya with the potent
Dose of don’t ya need a donor
I’m good bro and the loaner
You can keep it with it’s shitty little owner own up
I’m on some take what’s yours
Gimme bass in the core with a taste of the war
It was safer before when we wade to the shore
Just to get another fate from The Lord
I be running round and trying to figure out the cycle
With a bit of bullshit an a rifle
When I spit an pull shit get an eyeful
This strange mans not a god damn idol
You been so busy just chasing the dream that they sold you quick
Bend over back up and just slowly drift
On top of that pack of exploding dicks
They say us passive will get fucked along the line
But you may only get the time to take one breath before you’re mine
Şarkı sözü çevirisi
En soğuk kaldırımda taban aşağı
Müziği duy ve onunla yüzleşmek için dışarı çıkıyorum
Yüz germe alabilecekleri bir yerde
Biraz eğlence almaya çalışmak yerine
Bir eğim üzerinde ince bir çizgi yürüyün
Her şeyden önce biraz duygusal sirk
Ve bunun bize borçlu olduğunu düşündük
Bence bu piçler gergin olabilir.
Bazı almak ne benim olduğumu
Yüzünüzde bir kuruş için zaman sekizde biri gibi
Sadakatle astarlanmayı bekleyin
Bir yer ve bir zaman olsun bok senin eziyet muhafaza edilmiştir
En soğukta koşarken bile görmediniz.
Kan dolaşımımdaki JD bunu biliyor
Hepiniz çarpıksınız ve tüm ekibiniz bunu gösteriyor
Senin gibi ekiplerin dikkatini çekmek için ayrılıyoruz.
Bu beni geri tutmaya çalışan herkes için bir mesaj
Çocuk açık bir kriko olduğunda dikkatli olun
Başka bir güneşli col de sac geri almak
Alçakgönüllü olduğunu söylüyorlar ama asla aslanla dalga geçmeyin
Çünkü onun beslenme zamanı etrafında uyuyan bir dev uyandırabilirsin
Doğru düzgün uyuyamıyorum bile
Bu yengeçler bu kovada iken
Ve hepsi bizi alt etmeye çalışıyor
Yukarı içinde bu orospu çocuğu
Ben güzel miyim
Yemeğimde zehir olduğunda
Çünkü zamanı geldiği günü koruyorlar.
Böylece yeni bir tatma elde edebiliriz
Pek iyi konuşamam
Çünkü terbiyeli davranmak için yetiştirildim.
Gitmek ve günü ele geçirmek yerine
Köle olmayı öğrenmemi söylediler.
İyi uyuyamıyorum, iyi yiyemiyorum, iyi konuşamıyorum
Şimdi söyle bana, modern bir adam ne yapmalı?
Doğru düzgün uyuyamıyorum bile
Ben güzel miyim
Pek iyi konuşamam
Modern bir adam ne yapmalı?
Aynı şarkıyla bir seansın ortasında
Gazete için kovuldum.
Onu Kaldır ve duvarları Döşe çünkü nefret düşüyor
Hemen komşularınıza gidin
Düşmanlar daha yakın ve size güçlü bir şekilde yaklaşıyorlar
Doz donöre ihtiyacın yok mu
Ben iyi bir kardeşim ve ödünç aldım
Onu boktan küçük sahibi ile tutabilirsin.
Bazı sizin olanı almaya geldim
Bana savaşın bir tadı ile çekirdek bas ver
Kıyıya inmeden önce daha güvenliydi.
Sadece Tanrı'dan başka bir kader almak için
Etrafta koşuyorum ve döngüyü anlamaya çalışıyorum
Küçük bir saçmalık ve bir tüfek ile
Bir çekme bok tükürmek zaman bir eyeful olsun
Bu garip adam lanet olası bir idol değil
Hızlı mı sattılar sadece hayal peşinde çok meşgul oldun mu
Geriye doğru eğil ve yavaşça sürüklen
Üzerinde üst arasında o pack arasında exploding yarak
Bize pasif hat boyunca becerdin almak söylüyorlar
Ama benim olmadan önce sadece bir nefes almak için zamanın olabilir