Write This Down — Hand Grenades şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Write This Down adlı sanatçının "Hand Grenades" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m handing over my transgressions
My deep and dark confessions
I’m telling you the truth
For the first time it’s the truth
I’m well aware of consequences
Don’t give me second chances
Do what you gotta do Do what you gotta do You shouldn’t test me You caught me paying attention
I finally figured it out
When your head’s full and it’s not easy to sleep
You’ll feel that heavy chill
Strike you like a stone in your bed
I’m taking all the sins I carry
To a hidden sanctuary
Down a spiraling cascade
Through a spiraling cascade
And when you walk through all the fences
To every house you lived in You fall asleep alone
You fall asleep alone
You shouldn’t test me You caught me paying attention
I finally figured it out
When your head’s full and it’s not easy to sleep
You’ll feel that heavy chill
Strike you like a stone in your bed
It’s only natural to get ahead of ourselves
We fight with hand grenades because we’ve got nothing left
I am a champion, survival lives in my blood
You speak of treachery like you’ve got nothing to love
You caught me paying attention
Well, I finally figured it out
You need to be more impressive
I can tell by the way that you’re shaking
You’ve seen this before and you can’t wait 'til it’s over
While you’re scared to death, I can offer you wisdom
Baby, we’re growing up and we’re still building character
I can tell by the way that you’re shaking
You’ve seen this before and you can’t wait 'til it’s over
While you’re scared to death, I can offer you wisdom
Baby, we’re growing up and we’re still building character
Şarkı sözü çevirisi
Günahlarımı teslim ediyorum.
Derin ve karanlık itiraflarım
Sana gerçeği söylüyorum
İlk kez bu gerçek
Sonuçları gayet iyi biliyorum
Bana ikinci şans vermez
Ne yapman gerekiyorsa yap. ne yapman gerekiyorsa yap. beni test etmemelisin.
Sonunda çözdüm
Kafan dolduğunda ve uyumak kolay olmadığında
Bu ağır soğuğu hissedeceksin
Yatağında bir taş gibi vur
Taşıdığım tüm günahları alıyorum.
Gizli bir sığınağa
Aşağı bir spiral kaskad
Spiral bir kaskad ile
Ve tüm çitlerden geçtiğinde
İçinde yaşadığın her eve yalnız uyuyorsun.
Yalnız uyuyakalıyorsun.
Beni test etmemelisin. dikkatimi çektin.
Sonunda çözdüm
Kafan dolduğunda ve uyumak kolay olmadığında
Bu ağır soğuğu hissedeceksin
Yatağında bir taş gibi vur
Kendimizin önüne geçmek doğaldır.
El bombalarıyla savaşıyoruz çünkü elimizde hiçbir şey kalmadı.
Ben bir şampiyonum, hayatta kalmak kanımda yaşıyor
Sanki sevecek bir şeyin yokmuş gibi ihanetten bahsediyorsun.
Dikkat yakaladın beni
Evet, sonunda çözdüm
Daha etkileyici olmak gerekir
Bu arada titrediğini söyleyebilirim.
Bunu daha önce gördün ve bitene kadar bekleyemezsin
Sen ölmekten korkarken, sana bilgelik sunabilirim.
Bebeğim, büyüyoruz ve hala karakter yaratıyoruz.
Bu arada titrediğini söyleyebilirim.
Bunu daha önce gördün ve bitene kadar bekleyemezsin
Sen ölmekten korkarken, sana bilgelik sunabilirim.
Bebeğim, büyüyoruz ve hala karakter yaratıyoruz.