Wrong Answer — The Nightmare Continues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wrong Answer adlı sanatçının "The Nightmare Continues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
call me weak cause i won’t battle
tooth and nail for scraps just to be
crushed like ants beneath the feet
of unseen rulers you can’t please
every time
i try to fight
i slam my fist
against the force field
i’m just a pawn
in this game
nothing changes
the nightmare continues
more distractions for the fools
who seek to defy all the rules
fuck like flies on dirty sheets
and die like dogs in the fucking streets
it’s just enough
to stay alive
enough to keep us
right where they want us
there are rules
to this game
that i can’t change
the nightmare continues
in the not so distant future
we’ll be crushed against the fence
locked up in our cages
kept under surveillance
you can’t change it
Şarkı sözü çevirisi
bana zayıf de çünkü savaşmayacağım.
sadece olmak için artıkları için diş ve tırnak
ayaklarının altında karıncalar gibi ezilmiş
görünmeyen hükümdarlardan memnun olamazsın
her zaman
savaşmaya çalışıyorum
yumruğumu çarptım
güç alanına karşı
ben sadece bir piyonum.
bu oyunda
hiçbir şey değişmiyor
kabus devam ediyor
Aptallar için daha fazla dikkat dağıtıcı
tüm kurallara meydan okumak isteyen
kirli çarşaflarda sinekler gibi Sikiş
ve lanet sokaklarda köpekler gibi öl
bu sadece yeterli
hayatta kalmak için
bizi tutmak için yeterli
tam da bizi istedikleri yerde.
kurallar var
bu oyun için
ben bu
kabus devam ediyor
çok uzak olmayan bir gelecekte
çitlere karşı ezileceğiz.
kafeslerimizde kilitli
gözetim altında tutuldu
insanlar değişmez mi