Wu-Tang Clan — Da Mystery of Chessboxin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wu-Tang Clan adlı sanatçının "Da Mystery of Chessboxin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The game of chess, is like a swordfight
You must think first, before you move
Wu style is immensely strong, and immune to nearly any weapon
When it’s properly used, it’s almost invincible
Verse One: U-God
Raw imma give it to ya, with no trivia
raw like cocaine straight from Bolivia
my hip hop will rock and shock the nation
like the Emancipation Proclamation
Weak MC’s approach with slang that’s dead
you might as well run into the wall and bang your head
I’m pushin' force, my force your doubtin'
I’m makin' devils cower to the Caucus Mountains
Verse Two: Inspector Deck
Well I’m a sire, I set the microphone on fire
rap styles vary, and carry like Mariah
I come from the shaolin slum, and the isle I’m from
is comin through with nuff niggaz, and nuff guns
so if you wanna come sweatin, stressin contesting
you’ll catch a sharp sword to the midsection
don’t talk the talk, if you can’t walk the walk
phony niggaz are outlined in chalk
a man vexed, is what the projects made me rebel to the grain there’s no way to barricade me steamrollin niggas with the eighteen wheeler
with the drunk driver drivin, there’s no survivin
Verse Three: Raekwon the Chef
Ruff like Timberland wear, yeah
me and the Clan, and yo the Landcruisers out there
peace to all the crooks, all the niggaz with bad looks
bald heads, braids, blow this hook
we got chrome tecs, nickel plated macs
black axe, drug dealin’styles in phat stacks
I only been a good nigga for a minute though
cuz I got to get my props, and win it yo
I got beef wit commercial-ass niggas with gold teeth
lampin in a Lexus eatin beef
straight up and down don’t even bother
I got fourty niggaz up in here now, who kill niggaz fathers
Chorus: Method Man
My peoples are you with me where you at?
In the front, in the back killa-bees on attack
my peoples are you with me where you at?
Smokin meth hittin caps on the block with the gats
Verse Four: Ol Dirty Bastard
Here I go, deep type flow
Jacque Cousteau could never get this low. I'm
Cherry bombin' shits… BOOM
just warmin up a little bit, vroom vroom
rappinin is what’s happenin
keep the pockets stacked and then, hands clappin and
at the party when I move my body
gotta get up, and be somebody
grab the microphone put strength to the bone
DUH-DUH-DUH…enter the Wu-Tang zone
sure enough when I rock that stuff
huff puff? I’m gonna catch your bluff tuff
rough, kickin rhymes like Jim Kelly
or Alex Haley im a Mi-.Beetle Bailey rhymes
comin raw style, hardcore
niggas be comin to the hip-hop store
comin to buy grocery from me tryin to be a hip-hop MC
the law, in order to enter the Wu-Tang
you must bring the Ol Dirty Bastard type slang
represent the Gza, Abbot, RZA, Shaquan, Inspecta Deck
dirty hoe gettin low wit his flow
introducin' the Ghostface Killer
no one could get illa
Verse Five: Ghost Face Killer
Speakin of the devil psych, no it’s the God, get the shit right
mega trife, and yo I killed you in a past life
on the mic while you was kickin that fast shit
you renegged tried again, and got blasted
half mastered ass style mad ruff task
when I struck I had on Tims and a black mask
Remember that shit? I know you don’t remember jack
That night yo I wuz hittin like a spiked bat
and then you thought I was bugged out, and crazy
strapped for nonsense, after me became lazy
yo, nobody budge while I shot slugs
Never shot thugs, I’m runnin with thugs that flood mugs
so grab your eight plus one, start flippin and trippin
niggas is jettin I’m lickin off son
Verse Six: Master Killer
Homicide’s illegal and death is the penalty
What justifies the homicide, when he dies?
In his own iniquity it’s the
Master of the Mantis Rapture comin at cha
we have an APB on an MC Killer
look like the work of a Master
evidence indicates that’s it’s stature
merciless like a terrorist hard to capture
the flow changes like a chameleon
plays like a friend, and stabs you like a dagger
this technique attacks the immune system
Disguised like a lie paralyzin the victim
you scream, as it enters your bloodstream
erupts your brain from the pain these thoughts contain
movin on a nigga with the speed of a centipede
and injure ANY MOTHAFUCKIN CONTENDER
Şarkı sözü çevirisi
Satranç oyunu, bir kılıç dövüşü gibidir
Hareket etmeden önce düşünmelisin.
Wu tarzı son derece güçlüdür ve hemen hemen her silaha karşı bağışıktır
Düzgün kullanıldığında, neredeyse yenilmez
Ayet Bir: U-Tanrı
Ham imma hiçbir trivia ile, sana ver
Bolivya'dan kokain gibi çiğ
hip hop'um tüm ülkeyi sallayacak ve şok edecek
Kurtuluş İlanı gibi
Zayıf MC'NİN argo ile yaklaşımı öldü
duvar ve patlama içine kafanı Çalıştır olabilir
İtiş gücü benim, güç benim süphe yok hercule senin
Şeytanları Caucus dağlarına çekiyorum.
Ayet İki: Müfettiş Güverte
Ben bir efendiyim, mikrofonu ateşe verdim
rap stilleri değişir ve Mariah gibi taşır
Shaolin gecekondu mahallesinden geliyorum ve adadan geliyorum
nuff niggaz ve nuff guns ile geliyor
Yani eğer terlemek istiyorsan, stressin meydan okuyor
midsection keskin bir kılıç yakalamak gerekir
eğer yürüyemezsen, konuşma konuşma
sahte zenciler tebeşirle özetlenmiştir
bir adam sinirlendi, projeler beni tahıllara isyan ettirdi, on sekiz tekerlekli buharlı zencilerle beni barikat kurmanın bir yolu yok
sarhoş sürücü sürerken, hayatta kalmak yok
Ayet üç: şef Raekwon
Timberland giymek gibi Ruff, Evet
Ben ve Klan, ve siz oradaki Kara Kruvazörleri
tüm dolandırıcılara, kötü görünüşlü tüm zencilere barış
kel kafalar, örgüler, bu kancayı üfle
krom tecs, nikel kaplama Mac'ler var
siyah balta, phat yığınları uyuşturucu dealin'styles
Ama sadece bir dakikalığına iyi bir zenci oldum.
çünkü sahne almam ve kazanmam gerekiyor.
Altın dişleri ile sığır zeka ticari eşek zenciler var
Lampin içinde bir Lexus eatin beef
düz yukarı ve aşağı bile rahatsız etmeyin
Şu anda burada zencilerin babalarını öldüren kırk zenci var.
Koro: Yöntem Adam
Halklarım, benimle misin, Neredesin?
Ön, arka killa-arılar saldırı
halklarım, benimle misin, Neredesin?
Smokin meth hittin Caps üzerinde the block ile the gats
Ayet Dört: Ol Kirli Piç
İşte gidiyorum, derin tip akış
Jacque Cousteau asla bu kadar alçalmazdı. Oluyorum
Kiraz bombalayan bok ... BOOM
sadece biraz ısınmak, vroom vroom
rappinin ne olduğunu
cepleri yığılmış tutun ve sonra ellerinizi çırpın ve
partide vücudumu hareket ettirdiğimde
kalkmalı ve önemli biri olmalısın.
mikrofonu al ve kemiğe güç kat.
-DUH-DUH...Wu girin-DUH bölge Tang
bu şeyleri salladığımda yeterince eminim
huff puff? Blöfünü yakalayacağım.
Jim Kelly gibi kaba, kickin tekerlemeler
ya da Alex Haley bir Mi -.Beetle Bailey tekerlemeler
ham tarzı geliyor, hardcore
zenciler hip-hop mağazasına geliyor
bir hip-hop MC olmaya çalışıyorum benden bakkal satın almak için geliyor
Kanun, Wu-Tang girmek için
sen Ol kirli piç tipi argo getirmek gerekir
gza, Abbot, RZA, Shaquan, Inspecta güverte temsil
kirli çapa gettin low wit onun flow
Ghostface Katil introducin'
kimse hastalanamazdı.
Ayet Beş: Hayalet Yüz Katili
Şeytan psikolojisinden bahsetmişken, Hayır, bu Tanrı, her şeyi doğru yap
mega trife ve yo seni geçmiş yaşamda öldürdüm
bu hızlı boku tekmelerken mikrofonda
sen dönek tekrar denedi, ve püskürdü var
yarım mastered göt stil mad ruff görev
vurduğumda Tims ve siyah bir maske vardı
Bu boku hatırlıyor musun? Jack'i hatırlamadığını biliyorum.
O gece yo I wuz çivili bir yarasa gibi vuruyor
ve sonra beni dinlendiğimi ve delirdiğimi düşündün.
ben tembel olduktan sonra, saçmalık için sarılı
hey, ben sümüklü böcek vururken kimse kıpırdamasın.
Asla haydutları vurmadım, kupaları dolduran haydutlarla koşuyorum
yani sekiz artı bir tut, flippin ve trippin başlayın
zenciler jettin'im oğlu yalıyorum
Altıncı Ayet: Usta Katil
Cinayet yasadışı ve ölüm cezadır
Öldüğünde cinayeti ne haklı çıkarır?
Kendi kanunsuzluğunda
Mantis Rapture ustası cha geliyor
MC Katili için arama emri çıkardık.
bir ustanın işi gibi görünüyorsun
kanıtlar bunun boy olduğunu gösteriyor
yakalanması zor bir terörist gibi acımasız
akış bir bukalemun gibi değişir
bir arkadaş gibi oynuyor ve seni bir hançer gibi bıçaklıyor
bu teknik bağışıklık sistemine saldırır
Kurban paralyzin bir yalan gibi gizlenmiş
kan dolaşımına girdiğinde çığlık atıyorsun
beyniniz bu düşüncelerin içerdiği acıdan patlar
bir kırkayak Hızı ile bir zenci üzerinde hareket
ve herhangi bir MOTHAFUCKİN YARIŞMACISINI yarala