Wulfgar — Weapons of Flesh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wulfgar adlı sanatçının "Weapons of Flesh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Axes leaves fresh wounds*
Rips my bones apart
Leaving my life with agony
And I hope soon to die in battle
Many years has passed
Leaving scars in my flesh
This old body been through
Through much pain in life
A life full of struggles
And victories far away at sea
I’ve been stabbed with knives
I’ve been cut by swords
We do, what expected of us We do, what we grow up to do
We do, what we can do We do, what we’re meant to do Many scars will heal
And the history will reveal
That warriors will prevail
In their lethal way to sail
A wish most of us have
Warriors like us carries
A burden gets heavier
After every encounter with war
We use or bodies as weapons of war
Şarkı sözü çevirisi
Eksenler taze yaralar bırakır*
Kemiklerimi parçalara ayırıyor
Acı ile hayatımı terk
Ve yakında savaşta ölmeyi umuyorum
Uzun yıllar geçti
Etimde yara izi bırakmak
Bu eski vücut geçti
Hayatta çok fazla acı ile
Mücadelelerle dolu bir hayat
Ve denizde uzak zaferler
Bıçakla bıçaklandım.
Kılıçlarla kesildim.
Bizden ne beklediğimizi yapıyoruz, ne yapmak için büyüdüğümüzü yapıyoruz
Ne yapabiliriz, ne yapmalıyız, ne yapmalıyız, birçok yara iyileşir
Ve Tarih ortaya çıkaracak
Bu savaşçılar galip gelecek
Ölümcül bir şekilde yelken açıyorlar
Çoğumuzun sahip olduğu bir dilek
Bizim gibi savaşçılar taşır
Bir yük ağırlaşıyor
Savaşla her karşılaşmadan sonra
Ya da cesetleri savaş silahı olarak kullanıyoruz