Wussy — Funeral Dress şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wussy adlı sanatçının "Funeral Dress" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So in order that you look your best
You save your money for a funeral dress
Skipped your dinner when you got the news
Maybe now you can afford the shoes
You’re alive
Each and every day you’re alive
Counting every second you’re alive
Knowing it’ll never come again
You’ve never run so far from anywhere
Clutched the rail but never left the stairs
Scars are hidden by a plastic ring
Coming home may be the hardest thing
You’re alive
Each and every day you’re alive
Counting every second you’re alive
Knowing it’ll never come again.
You’re feeling poorly but it’s just as well
You love the fabric but you hate the smell
So in order that you look your best
You save your money for a funeral dress
You’re alive
Each and every day you’re alive
Counting every second you’re alive
Knowing it’ll never come again
Şarkı sözü çevirisi
Böylece en iyi bakmak için
Bir cenaze elbisesi için para biriktiriyorsun.
Haberleri aldığın zaman yemeğini kaçırdın.
Belki şimdi ayakkabılarını alabilirsin
Yaşıyorsun
Her gün hayattasın.
Hayatta olduğun her saniyeyi sayıyorum.
Bir daha asla gelmeyeceğini bilmek
Hiçbir yerden bu kadar uzağa koşmadın.
Korkulukları tutmuş ama merdivenlerden hiç çıkmamış.
Yara izleri plastik bir halka ile gizlenir
Eve gelmek en zor şey olabilir
Yaşıyorsun
Her gün hayattasın.
Hayatta olduğun her saniyeyi sayıyorum.
Bilerek asla geri gelmeyecek.
Kendini kötü hissediyorsun ama bu da iyi.
Kumaşı seviyorsun ama kokudan nefret ediyorsun.
Böylece en iyi bakmak için
Bir cenaze elbisesi için para biriktiriyorsun.
Yaşıyorsun
Her gün hayattasın.
Hayatta olduğun her saniyeyi sayıyorum.
Bir daha asla gelmeyeceğini bilmek