Wuthering Heights — Lament For Lorien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wuthering Heights adlı sanatçının "Lament For Lorien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Out of battle I did come
Afraid of darkness, afraid of the sun
The Gods led my feet to the kingdom now gone
Fairest of them all… Fairest of them all
Blessed be the golden wood
Where trees were new that ages stood
For haunted souls and sanctuary true
And fairest of them all… Fairest of them all
O, what joy, what balm for wounds
To stray beneath the stars
Where elvenmaids did dance as light
As leaf on lindentre… Leaf on lindentree
In the mirror i did see
What hunts me in my dreams, brings me to my knees
Would that forever I could hide midst the trees
In Lorien the fair
Could I stay i would never leave
Could I stay I would ever be In timeless land where shineth no moon
Yet I must leave here soon
O, the burden laid on me My quest is hard to bear
Succes or failure both shall be The end of Goldenfair… The end of Goldenfair
I set my sails and leave this world
To me all seemed bare
For neverafter shall i walk
In Lorien the fair… Lorien the fair
A dream now gone, a name in a song
The garden of the Gods, faded and lost
Noone now lingers where mallorn once grew
And my world’s fading too
All laurie lantar laassi surinen
Şarkı sözü çevirisi
Savaş mı çıktı ki
Karanlıktan korkuyor, güneşten korkuyor
Tanrılar ayaklarımı krallığa götürdü şimdi gitti
Bunlardan güzeliyim... güzeliyim
Altın ahşap kutsanmış
Ağaçların yeni olduğu çağlar durdu
Perili ruhlar ve kutsal alan için gerçek
İçlerinden güzeliyim... güzeliyim
O, ne sevinç, yaralar için ne balsam
Yıldızların altında başıboş
Elflerin ışık gibi dans ettiği yer
Lindentre'de yaprak gibi ... lindentre'de yaprak
Aynada gördüm
Rüyalarımda beni avlayan şey beni dizlerimin üzerine getiriyor
Sonsuza dek ağaçların arasında saklanabilirdim
Lorien fuarında
Kalabilir miyim asla gitmezdim
Kalabilirdim hiç zamansız topraklarda olurdum Ayın parlamadığı yerde
Ama yakında buradan ayrılmalıyım.
Oh, bana verilen yük benim görevim katlanmak zor
Başarı ya da başarısızlık her ikisi de Goldenfair'in sonu olacak ... Goldenfair'in sonu
Yelkenlerimi açtım ve bu dünyayı terk ettim
Bana her şey çıplak görünüyordu
Çünkü asla yürümeyeceğim.
Lorien fuarında ... lorien fuarında
Bir rüya şimdi gitti, bir şarkıda bir isim
Tanrıların Bahçesi, soldu ve kayboldu
Mallorn'un bir zamanlar büyüdüğü yerde kimse oyalanmıyor
Ve benim dünyam da soluyor
Tüm laurie lantar laassi surinen