Wyclef Jean — Another One Bites The Dust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wyclef Jean adlı sanatçının "Another One Bites The Dust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are you ready?!
Hey!
Are you ready for this?!
Are you hangin' on the edge of your seat?!
I need a break beat!
Are you ready?!
Hey!
Are you ready for this?!
Are you hangin' on the edge of your seat?!
I need a break beat!
Are you ready?!
Hey!
Are you ready for this?!
Are you hangin' on the edge of your seat?!
I need a break beat!
Outta the doorway, the bullets rip!!!
Repeat to the sound of the beat! HEY!!!
(Chorus):
Yo… a-for the kids in the club that’s ready to get
bugged!
(Another One Bites The Dust!)
A-for the thugs with the burners, that wanna blast off!
(Another One Bites The Dust!)
And for the kids on the blocks, shootin' at the crooked
cops, BLAOW!
(Another One Bites The Dust!)
(And another one down, and another one down
Another One Bites The Dust, Hey!)
Wyclef, Dirty Cash, Young Free… Freddy, where you at?
((?) Drug Dealers (?) down the street, with the brim
pulled way down low!)
Some cat up in Brooklyn just got robbed with a Kangol!
(In tune with F.
Mercury)
(Are you ready?!
Hey!
Are you ready for this?!
Are you hangin' on the edge of your seat?!
Out of the doorway, the bullets rip!!!
Repeat to the sound of the beat! HEY!!!
My man got shot, and the block got hot!
(Another One Bites The Dust!)
Yo, hey yo I hear more shots, it’s like Fort Knox kid!
(Another One Bites The Dust!)
Yo, Hold your breath… Hold your breath… Hold your
breath… Yo, CHECK IT!!!
(And another one down, and another down, Another One
Bites The Dust!)
If you’re a soldier at ease
My military style is known to murder Nazi’s, Brooklyn
to Germany (Come on)
My kamikaze will blow the U2, they hire Idi Amin in Timbuktu
Whether you indo, or do the Voodoo
You can’t foresee this unless I bring the previews,
HEY!!! HEY!!!
Yo, it’s the number one rappin' band! (Come on, come
on)
Yo… This review, will be critically acclaimed
Leave you in critical pain, clinically insane
The name Wyclef Jean, with a yes, yes y’all!
Better have a vest y’all! I’ll blast, and bless y’all!
«F" — y’all, the mark of the beast, the triple six
Time running out, listen to the tick!
If you see what I saw, then you seen what I seen, If you know what I know,
You know what I mean!
Commanding officer of the Navy SEAL team
Once I give the orders, you feel the infrared
beam… BLAOW!!!
(Chorus):
For all you critics, sayin' «another remake!»
(Another One Bites The Dust!)
Yo, If you know the deal, this is the master real, kid!
Ha Ha!
(Another One Bites The Dust!)
Right! Right! Freddy Mercury, where you at yo?!
(And another one down, and another one down, Another
One Bites The Dust!)
(HOW DO YOU THINK I’M GONNA GET ALONG, WITHOUT YOU WHEN
YOU’RE GONE!!!)
I need a break beat!
Yo if you’re ready for the first of the month, for that
welfare check, come
on!
(GET ME OUTTA MY HOME!!!) I need a break beat!
(ARE YOU HAPPY?!! ARE YOU SATISFIED!!! HOW LONG CAN
YOU STAND THE
HEAT???) I need a break beat!
(OUTTA THE DOORWAY, THE BULLETS RIPPA!!! TO THE SOUND
OF THE BEAT!)
Yo! Bulletproof vests, like the wild wild west
(Another One Bites The Dust!)
Yo! This is a stickup, now take off your Rolex!
(Another One Bites The Dust!)
Yo! Dirty money, good money, yo it’s all money-money!
(Another One Bites The Dust!)
Yo! Dirty Cash! Dirty Cash! The adventures of Dirty
Cash!
(And another one down, and another one down, Another
One Bites The Dust!)
Yo, for the love for the cash I’ll blast you in my path!!!
Keep my eyes on the math, you cats don’t know the half!
As far as I’m concerned, you cats can burn in flames
This ain’t no game!!! I’m-a start callin' names!
So come get me, if you know the one-fifty
A million Refugees ready to bust wit' me!
Bloody, filthy, in this rap shhh---!
You gonna have to kill me, since you can’t beat me!!!
Pras! Dirty! Cash! You’re the greedy!
Believe me! God’ll let me fly, like R. Kelly!
Bite another dust with my man Freddy Mercury!
What height nineties got ya cash, wannabe CRAZY!!!
Practically, I tactically destroy
Deploy more decoys than a presidential convoy
My whole envoy stay camouflaged out
And when I walk the street, I take the Refugee route
This one go out to all my thugs in the borough
So just stay thorough, like Kilamanjaro
Split it with an arrow, my girl platoon roll
Outta control, the female mandingos!
Free! I evolve from the egg of a seminarian
Don’t go down, 'cause I’m a vegetarian!
And when I bust, it ain’t in God we trust
and if you bring a gun, you better bring a black tusk!
(Chorus):
She looked into my eyes and said F-B-I!!!
(Another One Bites The Dust!)
She said she loved me, she was a spy who lied!!!
(Another One Bites The Dust!) Right!
I could relate… could you relate?
(Another One Bites The Dust!)
Jerry «Wonder», The Product (Male singer from The
Product, keys a vocal note)
Yo, Canibus, John
Forte', (Another One
Bites The Dust!)
Yo, Dirty Cash, and baby Free! (Another One Bites The
Dust!)
Wyclef Jean, Freddy Mercury! Ha-ha! I’m out baby!
(And another one down, and another one down, another
one bites the dust!)
N A V Y S E A L S!!!
(Another One Bites The Dust!)
(Another One Bites The Dust!)
(Another One Bites The Dust!)
Şarkı sözü çevirisi
Hazır mısın?!
Hey!
Bunun için hazır mısın?!
Koltuğunun kenarında mı takılıyorsun?!
Aradan bir dövmek lazım!
Hazır mısın?!
Hey!
Bunun için hazır mısın?!
Koltuğunun kenarında mı takılıyorsun?!
Aradan bir dövmek lazım!
Hazır mısın?!
Hey!
Bunun için hazır mısın?!
Koltuğunun kenarında mı takılıyorsun?!
Aradan bir dövmek lazım!
Kapıdan çık, mermiler kopar!!!
Ritim sesi için tekrarlayın! HEY!!!
(Koro):
Kulüpteki çocuklar için
dinleme cihazı!
(Bir Diğeri Tozu Isırır!)
Patlamak isteyen brülörlü haydutlar için!
(Bir Diğeri Tozu Isırır!)
Ve bloklardaki çocuklar için, çarpık ateş
polisler, BLAOW!
(Bir Diğeri Tozu Isırır!)
(Ve bir tane daha aşağı, ve bir tane daha aşağı
Bir Tane Daha Toz Isırıyor, Hey!)
Wyclef, Dirty Cash, Young Free... Freddy, Neredesin?
((?) Uyuşturucu Satıcıları (? sokağın aşağısında, ağzına kadar
aşağı indi!)
Brooklyn'de bir kedi bir Kangol ile soyuldu!
(F ile uyum içinde.
Cıva)
(Hazır mısın?!
Hey!
Bunun için hazır mısın?!
Koltuğunun kenarında mı takılıyorsun?!
Kapıdan dışarı, mermiler kopar!!!
Ritim sesi için tekrarlayın! HEY!!!
Adamım vuruldu ve blok ısındı!
(Bir Diğeri Tozu Isırır!)
Daha fazla silah sesi duyuyorum, Fort Knox kid gibi!
(Bir Diğeri Tozu Isırır!)
Nefesini tut ... nefesini tut ... nefesini tut.
nefes al ... hey, kontrol et!!!
(Ve başka bir aşağı, ve başka bir aşağı, başka bir
Tozu Isırıyor!)
Eğer rahat bir asker iseniz
Benim askeri tarzım Nazi, Brooklyn'i öldürmekle bilinir.
Almanya'ya (Hadi)
Kamikaze U2'yi havaya uçuracak, Timbuktu'da Idi Amin'i işe alıyorlar
İster Hintli olun, ister Voodoo yapın
Önizlemeleri getirene kadar bunu tahmin edemezsin,
HEY!!! HEY!!!
Hey, bu bir numaralı rapçi grubu! (Hadi, gel
üzerinde)
Yo ... bu inceleme, eleştirmenlerce beğenilecek
Kritik acılar içinde bırakıp, deli raporu
Wyclef Jean ismi, Evet, Evet hepiniz!
Yelek alsanız iyi olur! Patlayacağım ve hepinizi kutsayacağım!
"F" — hepiniz, canavarın işareti, üçlü altı
Zaman tükeniyor, kene dinle!
Gördüm ne gördüm ne görüyorsanız, gördün mü, bilmem. bilmem anlatabildim mi ,
Ne demek istediğimi biliyorsun!
Donanma SEAL takımı Komutanı
Emirleri verdiğimde, kızılötesini hissedeceksin.
beam ... BLAOW!!!
(Koro):
Tüm eleştirmenler için, " başka bir remake!»
(Bir Diğeri Tozu Isırır!)
Eğer anlaşmayı biliyorsan, bu gerçek bir usta, evlat!
Ha Ha!
(Bir Diğeri Tozu Isırır!)
Doğru! Doğru! Freddy Mercury, Neredesin?!
(Ve bir tane daha aşağı, bir tane daha aşağı, bir tane daha
Biri Tozu Isırır!)
(SENSİZ NASIL GEÇİNECEĞİMİ DÜŞÜNÜYORSUN?
GİTMİŞSİN!!!)
Aradan bir dövmek lazım!
Eğer ayın ilk günü için hazırsan, bunun için
refah kontrolü, gel
üzerinde!
(BENİ EVİMDEN ÇIKAR!!!) Bir mola ritmine ihtiyacım var!
(MUTLU MUSUN?!! TATMİN OLDUN MU!!! NE KADAR SÜREBİLİR
STAND
Isı mı???) Bir mola ritmine ihtiyacım var!
(KAPIDAN ÇIK, MERMİLER RİPPA!!! SES İÇİN
RİTİM!)
Yo! Kurşun geçirmez yelekler, vahşi vahşi batı gibi
(Bir Diğeri Tozu Isırır!)
Yo! Bu bir soygundur, şimdi Rolex'ini çıkar!
(Bir Diğeri Tozu Isırır!)
Yo! Kirli para, iyi para, yo, hepsi para-para!
(Bir Diğeri Tozu Isırır!)
Yo! Kirli Para! Kirli Para! Kirli Maceraları
Nakit!
(Ve bir tane daha aşağı, bir tane daha aşağı, bir tane daha
Biri Tozu Isırır!)
Yo, para sevgisi için seni Yolumda patlatacağım!!!
Gözümü matematikten ayırmayın, siz kediler yarısını bilmiyorsunuz!
Bana kalırsa, siz kediler alevler içinde yanabilirsiniz.
Bu bir oyun değil!!! İsim takmaya başladım!
Yani bana eğer biliyorsanız-elli gel
Bir milyon mülteci beni tutuklamaya hazır!
Kanlı, pis, bu rap shhh - - -!
Beni yenemediğin için beni öldürmek zorundasın!!!
Pras! Kirli! Nakit! Açgözlü olan sensin!
İnan bana! Tanrı beni R. Kelly gibi uçuracak!
Adamım Freddy Mercury ile bir toz daha ısır!
Doksanlı yılların yüksekliği sana para kazandırdı, deli taklitçi!!!
Pratik olarak, taktiksel olarak yok ediyorum
Başkanlık konvoyundan daha fazla yem dağıtın
Tüm elçim kamufle edildi.
Ve sokakta yürürken, mülteci rotasını takip ediyorum
Bu, mahalledeki tüm haydutlarıma gidiyor.
Bu yüzden sadece kilamanjaro gibi dikkatli olun
Bir okla bölün, kızım müfreze rulo
Kontrolden çıkın, dişi mandingolar!
Özgür! Bir seminerin yumurtasından evrimleşiyorum
Sen git, 'vejetaryen olduğum için değil!
Ve ben patladığımda, Tanrı'ya güvenmiyoruz.
ve eğer bir silah getirirsen, siyah bir diş getirsen iyi olur!
(Koro):
Gözlerimin içine baktı ve F-B-I dedi!!!
(Bir Diğeri Tozu Isırır!)
Beni sevdiğini, yalan söyleyen bir casus olduğunu söyledi!!!
(Bir Diğeri Tozu Isırır!) Doğru!
Bir ilişkim olabilir ki... anlatır mısınız?
(Bir Diğeri Tozu Isırır!)
Jerry " Wonder», Ürün (erkek şarkıcı
Ürün, tuşları bir vokal not)
Hey, Canibus, John.
Forte', (Bir Tane Daha
Tozu Isırıyor!)
Hey, kirli para ve bebek Bedava! (Başka Bir Isırık
Toz!)
Wyclef Jean, Freddy Mercury! Ha-ha! Ben çıkıyorum bebeğim!
(Ve bir tane daha aşağı, bir tane daha aşağı, bir tane daha
biri tozu ısırır!)
N A V Y S E A L S!!!
(Bir Diğeri Tozu Isırır!)
(Bir Diğeri Tozu Isırır!)
(Bir Diğeri Tozu Isırır!)