Wyclef Jean — What About The Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wyclef Jean adlı sanatçının "What About The Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want to apologize for makin you wait so long for the sequel
Wyclef, Mary J., this one called What About the Baby
You ever been like
Let me talk to my daughter
Daughter this is your poppa
I know it’s been a while
We haven’t talked
But daddy you’ve been gone
And me and mom have been all alone
It’s been a struggle and you weren’t there for us He say
Okay, when I called you
She wouldn’t put you on the phone
She call the police, restrainin order
50 feet, from my home
I tried, I ain’t lyin
It’s so sad that the heavens cryin, AYY!
Once a boy and twice a man
I’m just tryin to do the best I can
Give me a chance girl
A grown man ain’t supposed to cry
So why does water fill my eyes when I hear your voice
Everything gon' be alright
Baby girl I’m by your side, dry your eyes
Let’s talk this over
Now see I heard everything that you told her
But it’s gon' take more than words
for you to be a father, uh-huh
Responsibilities of a man
Like stayin faithful just for the fam'
What if she knew that you chose
another over her mother, aowwww!
So you called her
and I wouldn’t put her on the phone
I called the police yes, restrainin order
50 feet, from my home
I tried, I ain’t lyin
It’s so sad that the heavens are cryin, yeahhh
Once a girl, twice of a man
And I’ma try to do the best I can
I can’t give you a chance noooo
A woman ain’t supposed to cry
So why don’t you just wipe your eyes, dry your eyes
You’ve learned a house is not a home
When you’re living all alone, and you want back home
WAIT A MINUTE GIRL! You’re my joy, happiness that you bring
Turn the fall back to spring girl, you’re my bling
You a hip-hop song I heard for the first time time
Studied all the words to the rhyme
You’re my life, without you there’s no sun, there’s no moon
There’s no stars, shinin in the ni-iight
But if I give you a chance, would you show me you care
Be a man, no matter what the circumstances
AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHOW!
A grown man ain’t supposed to cry
So why does water fill my eyes when I hear your voice
You’ve learned a house is not a home
When you’re living all alone, and you want back home
A grown man ain’t supposed to cry
So why does water fill my eyes when I hear your voice
(What about the baby! What about the baby!)
Everything gon' be alright
Baby girl I’m by your side, I apologize!
I cry, and I cry, I cry
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar uzun makin için özür dilerim devamı için bekleyin
Wyclef, Mary J., bu Bebek Hakkında Ne denir
Hiç böyle oldun mu
Kızımla konuşmama izin ver.
Kızım, bu senin baban.
Uzun zaman oldu biliyorum
Hiç konuşmadık
Ama baba sen gittin.
Annem ve ben yalnızdık.
Bu bir mücadeleydi ve sen bizim için orada değildin.
Seni aradığımda Tamam,
Seni telefona vermezdi.
Polis, restrainin sipariş diyor
50 feet, evimden
Denedim, yalan söylemedim.
Göklerin ağlaması çok üzücü, EYY!
Bir kez bir erkek ve iki kez bir erkek
Sadece en iyi yapmak için elimden çalışıyorum.
Bana bir şans ver kızım.
Yetişkin bir adam ağlamamalı.
Peki sesini duyduğumda neden su gözlerimi dolduruyor
Gon' her şey iyi olacak
Bebeğim, ben senin yanındayım, gözlerini kurut.
Bunun üzerinde konuşalım
Ona söylediğin her şeyi duydum.
Ama sözden daha fazla gon' geliyor
bir baba için, uh-huh
Bir erkeğin sorumlulukları
Sadece aile için sadık kalmak gibi'
Ya senin seçtiğini bilseydi?
annesi üzerinde bir tane daha, aowwww!
Sen de onu aradın.
ve onu telefona vermezdim.
Polisi aradım Evet, kısıtlama emri.
50 feet, evimden
Denedim, yalan söylemedim.
Göklerin ağlaması çok üzücü, Evet
Bir kez bir kız, iki kez bir erkek
Ve yapmak için en iyi deneyin, umurumda değil miyim
Sana bir şans veremem.
Bir kadının ağlaması gerekmez.
Neden gözlerini silip, kurutmuyorsun?
Bir evin bir ev olmadığını öğrendin.
Yapayalnız yaşadığın ve eve dönmek istediğin zaman
DUR BİR DAKİKA KIZIM! Sen benim neşemsin, getirdiğin mutluluk
Sonbaharı tekrar bahar kızına çevir, sen benim bling'imsin
İlk kez duyduğum bir hip-hop şarkısısın.
Kafiye için tüm kelimeleri okudu
Sen benim hayatımsın, sensiz güneş yok, ay yok
Işıkta yıldız yok, shinin.
Ama sana bir şans verirsem, bana önemsediğini gösterir misin
Koşullar ne olursa olsun, bir erkek ol
AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
Yetişkin bir adam ağlamamalı.
Peki sesini duyduğumda neden su gözlerimi dolduruyor
Bir evin bir ev olmadığını öğrendin.
Yapayalnız yaşadığın ve eve dönmek istediğin zaman
Yetişkin bir adam ağlamamalı.
Peki sesini duyduğumda neden su gözlerimi dolduruyor
(Bebek ne olacak! Peki ya bebek!)
Gon' her şey iyi olacak
Bebeğim, ben senin yanındayım, özür dilerim!
Ağlıyorum ve ağlıyorum, ağlıyorum