Wye Oak — Siamese şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wye Oak adlı sanatçının "Siamese" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know my place
It’s a place I’ve never been though
Flat like rain
In a picture of a window
It’s OK
It’s alright
I walk on late at night
I keep my key
Out my clothes between my fingers
Don’t look back
Hit him right between the eyes
You couldn’t scare me if you tried
'Cause I’m ready to die tonight
His life and mine
keep together like babies
Siamese
Like you’ve got me on a line
'Cause if you leave
Or if I leave you
I lose my life
And lose you too
So you couldn’t scare me if you tried
'Cause I’m ready to die tonight
Turn it in You’re not sure what you’re taking
You’re not prepared
For what you’re taking on And if it works like every night
You’ll turn away without a fight
So you couldn’t scare me if you tried
'Cause I’m ready to die tonight
Şarkı sözü çevirisi
Ben yerimi bilirim
Ama hiç gitmediğim bir yer.
Yağmur gibi düz
Bir pencerenin resminde
TAMAM
Sorun değil
Gece geç saatlerde yürüyorum
Anahtar tutarım
Parmaklarımın arasında elbiselerimi dışarı
Arkana bakma
Gözlerinin arasına vur.
Deneseydin beni korkutamazdın.
Çünkü bu gece ölmeye hazırım.
Onun hayatı ve benim
bebekler gibi bir arada kalın
Siyam
Sanki beni hatta tutuyormuşsun gibi.
Çünkü eğer gidersen
Ya da seni terk edersem
Hayatımı kaybederim
Ve seni de kaybedeceğim.
Eğer deneseydin beni korkutamazdın.
Çünkü bu gece ölmeye hazırım.
Teslim et. ne aldığından emin değilsin.
Hazır değilsin
Her gece olduğu gibi çalışıp çalışmadığı için
Savaşmadan arkanı döneceksin.
Eğer deneseydin beni korkutamazdın.
Çünkü bu gece ölmeye hazırım.