Wynton Marsalis — Until The End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wynton Marsalis adlı sanatçının "Until The End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Until the end, the very end
It’s not over until the end
You can make believe, or you can just pretend
But when the chance arrives, you will see
Things are gonna work out rather differently
For you and me It’s not over til the end
Some say I’m lackin' in the savoir faire
But I quite politely c’est la vie
I’ve been gettin' ready almost all my life
And now I’m finally on my feet
Now and then, every now and then
I ask all around and wonder aloud what could’ve been
Well, I may be a dreamer waiting by the phone
Starin' out the window at a life unknown
But my dear friends
It’s not over til the end
Some say I’m lackin' in the savoir faire
But I quite politely c’est la vie
I’ve been gettin' ready almost all my life
And now I’m finally on my feet
Now and then, every now and then
I ask all around and wonder aloud what could’ve been
Well, I may be a dreamer waiting by the phone
Starin' out the window at a life unknown
But my dear friends
It’s not over til the end
Şarkı sözü çevirisi
Sonuna kadar, sonuna kadar
Sonuna kadar bitmedi.
İnandırabilirsin, ya da sadece taklit edebilirsin
Ama fırsat geldiğinde, göreceksin
Her şey oldukça farklı bir iş çıktı
Senin ve benim için her şey sona erene kadar bitmedi
Bazıları savoir faire'de eksik olduğumu söylüyor.
Ama ben oldukça kibarca c'est la vie
Neredeyse tüm hayatım boyunca hazırlanıyordum.
Ve şimdi nihayet ayaklarımın üzerinde duruyorum
Şimdi ve sonra, her şimdi ve sonra
Herkese soruyorum ve ne olabileceğini yüksek sesle merak ediyorum
Telefonda bekleyen bir hayalperest olabilirim.
Bilinmeyen bir hayata pencereden dışarı bakıyorum
Ama sevgili dostlarım
Sonuna kadar bitmedi.
Bazıları savoir faire'de eksik olduğumu söylüyor.
Ama ben oldukça kibarca c'est la vie
Neredeyse tüm hayatım boyunca hazırlanıyordum.
Ve şimdi nihayet ayaklarımın üzerinde duruyorum
Şimdi ve sonra, her şimdi ve sonra
Herkese soruyorum ve ne olabileceğini yüksek sesle merak ediyorum
Telefonda bekleyen bir hayalperest olabilirim.
Bilinmeyen bir hayata pencereden dışarı bakıyorum
Ama sevgili dostlarım
Sonuna kadar bitmedi.