X-Ray Spex — Art-I-Ficial şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, X-Ray Spex adlı sanatçının "Art-I-Ficial" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know I’m artificial
But don’t put the blame on me
I was reared with appliances
In a consumer society
When I put on my make-up
The pretty little mask not me That’s the way a girl should be In a consumer society
My existence is elusive
The kind that is supported
By mechanical resources
My existence is elusive
The kind that is supported
By mechanical resources
I wanna be instamatic
I wanna be a frozen pea
I wannna be dehydrated
In a consumer society
In a consumer society
In a consumer society
Şarkı sözü çevirisi
Yapay olduğumu biliyorum.
Ama suçu bana atma.
Ev aletleri ile yetiştirildim
Tüketici toplumunda
Makyajımı giydiğimde
Güzel küçük maske ben değil, bir kızın tüketici toplumunda olması gereken şey bu
Varlığım zor.
Desteklenen tür
Mekanik kaynaklara göre
Varlığım zor.
Desteklenen tür
Mekanik kaynaklara göre
Sıkıştırır. ınstamatic olmak istiyorum
Dondurulmuş bezelye olmak istiyorum
Susuz olmak wannna ben
Tüketici toplumunda
Tüketici toplumunda
Tüketici toplumunda