Xandria — Like a Rose on the Grave of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xandria adlı sanatçının "Like a Rose on the Grave of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come like the dusk
Like a rose on the grave of love
You are my lust
Like a rose on the grave of love
I curse the day I first saw you
Like a rose that is born to bloom
Don’t look at me the way you do Like the roses, they fear the gloom
Your thorns, they kissed my blood
Your beauty heals, your beauty kills
And who would know better than I do?
Pretend you love me!
Indeed, reality seems far
When a rose is in love with you
Slaves of our hearts, that’s what we are
We loved and died where roses grew
They watched us silently
A rose is free, a rose is wild
And who would know better than I do?
Roses are not made for love
Şarkı sözü çevirisi
Alacakaranlık gibi gel
Aşk mezarında bir gül gibi
Sen benim şehvetimsin
Aşk mezarında bir gül gibi
Seni ilk gördüğüm güne lanet ediyorum.
Çiçek açmak için doğmuş bir gül gibi
Bana gülleri sevdiğin gibi bakma, karanlıktan korkuyorlar.
Dikenlerin kanımı öptü.
Güzelliğin iyileşir, güzelliğin öldürür
Ve kim benden iyi bilebilir ki?
Beni seviyormuş gibi davran!
Gerçekten de, gerçeklik çok uzak görünüyor
Bir gül sana aşık olduğunda
Kalplerimizin köleleri, biz buyuz
Güllerin büyüdüğü yerde sevdik ve öldük
Bizi sessizce izlediler
Bir gül özgür, bir gül vahşi
Ve kim benden iyi bilebilir ki?
Güller aşk için yapılmaz