Xanthochroid — Blessed He With Boils şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xanthochroid adlı sanatçının "Blessed He With Boils" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Marked for death and horribly maimed
I’ve suffered its pains, yet rightwise claimed
This holy throne atop the Erthe;
All shall witness a new god’s birth
«Blasphemer, deceiver
A perfect fool»
I shall nobly rule
«Whose lies entrance»
This northern expanse
Believe!
This holy land belongs to me The crown of kings upon my head
Proclaims my royalty.
Accept my gift
And grovel at my knees
Arise!
Monuments to my reign
One thousand years of faceless gods
Replaced by fire and steel
Consume!
And let our might be known
The feeble kings of Erthe and Axen
Are but flesh and bone
Man, who is Erthwile born
Who longs, who tries, who is Full of strife
How frail is life!
And mine is but a breath
A hopeless Thought
«Who is empty,
Faithless, embittered
And capable of anything
Inconquerable
Yet full of woe»
So I extend my reach
Upon riches
Unfit for unseen gods
And disperse them to my sons
My body is covered with maggots and scabs
My skin, is faded, cracked and dry
And still they proclaim
«Blasphemer, deceiver»
A thief they say
But I have suffered
And I have paid
«All this was
Long ago.
Reap what you sew:
Erthe and Axen,
Flesh and bone»
Marked for death
No sense but a pulse
Neath my fading breath
I’ll bear the weight
Chains of my past so full of hate
«King of Erthe»
How frail is life
«Dust and Ash»
How full of strife
«Like aeons past»
And when I die
«Your disease shall never last»
Never again shall I arise
«All this was»
A thief they say
«Long ago»
To dead gods they pray
«Reap what you sew»
I have suffered
«Erthe and Axen, flesh and bone»
I have paid
Şarkı sözü çevirisi
Ölüm için işaretlendi ve korkunç bir şekilde sakatlandı
Sancılarından acı çektim, henüz rightwise iddia etti
Bu kutsal taht Erthe'nin tepesinde;
Herkes yeni bir Tanrı'nın doğuşuna tanık olacak
"Küfür, aldatıcı
Mükemmel bir aptal»
Asilce yöneteceğim.
"Kimin yalanları»
Bu Kuzey genişliği
İnanın!
Bu kutsal topraklar bana ait kralların tacı başımın üstünde
Krallığımı ilan ediyorum.
Hediyemi kabul et
Ve dizlerimin üzerine çökmek
Kalk!
Saltanatımın anıtları
Yüzsüz tanrıların bin yıl
Ateş ve çelik ile değiştirilir
Tüketin!
Ve bizim olabilir bilinsin
Erthe ve Axen'in zayıf kralları
Sadece et ve kemik
Erthwile doğan adam
Kim özlem duyuyor, kim deniyor, kim çekişme dolu
Hayat ne kadar zayıf!
Ve benimki sadece bir nefes
Umutsuz bir düşünce
"Kim boş,
İnançsız, öfkeli
Ve her şeyi yapabilir
Inconquerable
Keder henüz tam »
Bu yüzden erişimimi genişletiyorum
Zenginlikler üzerine
Görünmeyen tanrılar için uygun değil
Onları oğullarıma Dağıt.
Vücudum kurtçuklar ve kabuklarla kaplı
Cildim solmuş, çatlamış ve kuru
Ve yine de ilan ediyorlar
"Küfür, aldatıcı»
Bir hırsız diyorlar
Ama acı çektim.
Ve ödedim
«Tüm bu oldu
Kısa bir süre önce.
Diktiğinizi toplayın:
Erthe ve Axen,
Et ve kemik»
Ölüm için işaretlendi
Hiçbir anlamı yok ama bir nabız
Neath benim solma nefes
Ağırlık tutarım
Geçmişimin zincirleri nefret dolu
"Erthe Kralı»
Hayat ne kadar zayıf
"Toz ve kül»
Ne kadar çekişme dolu
"Aeons geçmiş gibi»
Ve öldüğümde
"Hastalığınız asla uzun sürmeyecek»
Bir daha asla kalkmayacağım.
«Tüm bu oldu»
Bir hırsız diyorlar
«Uzun zaman önce»
Ölü tanrılara dua ediyorlar
"Diktiğinizi biçin»
Acı çektim
"Erthe ve Axen, et ve kemik»
Ödedim