Xavier Cugat — What's He Doing in My World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xavier Cugat adlı sanatçının "What's He Doing in My World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What’s he doing in my world?
What’s he doing holding my world?
If he’s not more than just friend
Why were you kissing him?
And what’s he doing in my world?
What’s he doing in my world?
Did you tell him that you’re my girl?
If your love is really true
Tell him my world’s made for two
And what’s he doing in my world?
Oh, don’t let me keep on wondering
Just what you’re gonna do
Wondering if the one I love
Loves somebody new
What’s he doing in my world?
We don’t need him in our world
So if it’s true he’s just a friend
Explain those kisses you gave him
And what’s he doing in my world?
Şarkı sözü çevirisi
Ne benim dünyamda yapıyor?
Dünyamı elinde tutarak ne yapıyor?
Eğer sadece bir arkadaştan başka bir şey değilse
Neden onu öpüyordun?
Benim dünyamda ne işi var?
Ne benim dünyamda yapıyor?
Ona benim kızım olduğunu söyledin mi?
Eğer aşkın gerçekten doğruysa
Ona dünyamın iki kişilik olduğunu söyle.
Benim dünyamda ne işi var?
Merak etmeye devam etmeme izin verme.
Sadece ne yapacaksın
Ben aşk diye
Yeni birini seviyor
Ne benim dünyamda yapıyor?
Dünyamızda ona ihtiyacımız yok.
Yani eğer bu doğruysa, o sadece bir arkadaş
Ona verdiğin öpücükleri açıkla.
Benim dünyamda ne işi var?