Xenia Dunford — Killing Kind Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xenia Dunford adlı sanatçının "Killing Kind Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chasing ghosts, I’m chasing ghosts around this town
When will I live, when will I live this memory down?
When will I wear you out?
I hear a voice when there’s nobody else around
I have a choice, but I’d rather not say it out loud
When will I shout it out?
In the day it’s all that it seems
But when I sleep you’re in my dreams
Seeping your way into my bones and blood
I’ll be bound to a killing kind of love
Golden frames, golden frames surround your face
Four corners, four corners of endless black
Keep me forever trapped
Until I can’t see all you’ve down to me
Drowning in your rivers of agony
And I drink you into my bones and blood
I’ll be bound to a killing kind of love
Şarkı sözü çevirisi
Hayaletleri kovalıyorum, bu şehirde hayaletleri kovalıyorum
Ne zaman yaşayacağım, bu anıyı ne zaman yaşayacağım?
Seni ne zaman yıpratacağım?
Etrafta kimse yokken bir ses duyuyorum.
Bir seçeneğim var, ama yüksek sesle söylememeyi tercih ederim
Ne zaman bağırırım?
Öyle görünüyor ki hepsi bir gün içinde oldu
Ama uyurken rüyalarımdasın.
Kemiklerime ve kanıma sızıyor
# Ölümcül bir aşka bağlanacağım #
Altın çerçeveler, altın çerçeveler yüzünüzü çevreliyor
Dört köşe, dört köşe sonsuz siyah
Beni sonsuza dek tuzağa düşürme
Göremediğim kadar herkesin, benden önce buldum
Acı nehirlerinde boğulmak
Ve seni kemiklerime ve kanıma içiyorum
# Ölümcül bir aşka bağlanacağım #