Ximena Sarinana — Monitor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ximena Sarinana adlı sanatçının "Monitor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nos hablamos pero, no sabemos si será
Volcados en la ilusión, me voy en un segundo
Hoy necesito estar sentado desde aquÃ
Y los dos llegamos tarde para decirnos que
Y aunque eres invisible veo a traves de ti
Y siendo intocable yo te siento en mis sueños
Y me lamento por no estar allá
Y hoy te miento para estar solos
Tu y yo, y la distancia le ganó al amor
Solo te veo en el monitor
Esperando respuesta veo que hoy tu ausencia llega nada más
Las cosas deben de seguir y no sabemos si será
Hoy necesito estar sentado desde aquÃ
Y los dos llegamos tarde para decirnos que
Y aunque eres invisible veo a traves de ti
Y siendo intocable yo te siento en mis sueños
Y me lamento por no estar allá
Y hoy te miento para estar solos
Tu y yo, y la distancia le ganó al amor
Solo te veo en el monitor
Solo te veo en el monitor
Solo te veo en el monitor
Şarkı sözü çevirisi
Birbirimizle konuşmuştuk ama bunun olup olmayacağını bilmiyoruz.¡
Yanılsamada terk edilmiş, bir saniye içinde gidiyorum
Bugün buradan oturmam gerekiyor.
Ve ikimiz de birbirimize bunu söylemek için geç kaldık.
Ve sen görünmez olsan da, seni görüyorum.
Ve dokunulmaz olmak seni rüyalarımda hissediyorum
Ve üzgünüm, orada değilim.¡
Ve bugün sana yalnız kalmak için yalan söylüyorum
Sen ve ben ve mesafe aşkı kazandı
Seni sadece monitörde görüyorum.
Cevap için bugün anlıyorum bekleyen yokluğun gelen giden yok daha
Her şey devam etmeli ve olup olmayacağını bilmiyoruz.¡
Bugün buradan oturmam gerekiyor.
Ve ikimiz de birbirimize bunu söylemek için geç kaldık.
Ve sen görünmez olsan da, seni görüyorum.
Ve dokunulmaz olmak seni rüyalarımda hissediyorum
Ve üzgünüm, orada değilim.¡
Ve bugün sana yalnız kalmak için yalan söylüyorum
Sen ve ben ve mesafe aşkı kazandı
Seni sadece monitörde görüyorum.
Seni sadece monitörde görüyorum.
Seni sadece monitörde görüyorum.