Xindl X — Pomeje şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xindl X adlı sanatçının "Pomeje" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Má milá, je mi z toho trochu na nic
Že nechápeš, že moje láska k tobě nezná hranic
Že nekončí za dveřma našeho bytu
Každej by měl mít přístup k našemu citu
A nejen já sám
Taky nejásám
Nad faktem, že náš vztah patří masám
Přesto odhalit se neváhám
Je to jen mezi mnou a tebou a čtenářema časopisu Aha!
aha, aha, aha
Tak doufám že v rozhovorech se jméno mý
V tvých ústech objeví častějc než semeno mý
A taky, že pochopíš můj záměr
Šetřit si hezký chvilky na to, když jsme pod dohledem kamer
Vždyť můj dotek
Není pro tebe, ale pro lepší vyznění fotek
Tak se odvaž, dostanu tě do světa
Budu tvůj Jirka a ty budeš moje Iveta
Na obrazovkách
Kvete láska naše
Nesuď to tak kách
Je v tom háček, co naštěstí nikdo nenašel
Na obrazovkách
Kvete láska naše
Ale nejde tu o sex
Jde tu jen o šek
S horentní sumou, jsme jak Eva a Vašek
A tak zpíváme, zpíváme o lásce
Zpíváme to, co každej z vás chce
Slyšet
Klišé
Co u srdce hřeje
A vy nám žerete tyhlety naše Pomeje
Má milá, coby reprezentant našeho vztahu
Bys měla projevovat snahu
Neukazovat se divákův ve špatným světle
Tohle je vážný, holka, tak se mi netlem
Život není pírko
A je potřeba furt myslet na píárko
A každá kurtizána dodá svý bídě lesku
Když svou holou pravdu ukáže v Blesku
Na obrazovkách
Kvete láska naše
Nesuď to tak kách
Je v tom háček, co naštěstí nikdo nenašel
Na obrazovkách
Kvete láska naše
Ale nejde tu o sex
Jde tu jen o šek
S horentní sumou, jsme jak Eva a Vašek
Zpíváme, zpíváme o lásce
Zpíváme to, co každej z vás chce
Slyšet
Klišé
Co u srdce hřeje
A vy nám žerete tyhlety naše Pomeje
A tak zpíváme, zpíváme o lásce
Zpíváme to, co každej z vás chce
Slyšet
Klišé
Co u srdce hřeje
A vy nám žerete tyhlety naše Pomeje
Netušila jsem, že z mýho života
Se může reality show stát
Vždyť já jsem tě chtěla jen milovat
Vždyť já sem tě chtěla jen… zastavit, stát
A jedeme znova a nacpeme svý soukromí všude, kam to jde
A obsadíme s ním Evropu, či 2
Jako Xindl X
S Lounovou
A zopáknem ten trik
Celou Novou
I Primou
Snad nás tam přijmou
Když na sebe naprášíme všechno na přímo
Špinavý prádlo do každý rodiny
Tak snad to aspoň něco málo hodí my
Na obrazovkách
Kvete láska naše
Nesuď to tak kách
Je v tom háček, co naštěstí nikdo nenašel
Na obrazovkách
Kvete láska naše
Ale nejde tu o sex
Jde tu jen o šek
S horentní sumou, jsme jak Eva a Vašek
A tak zpíváme, zpíváme o lásce
Zpíváme to, co každej z vás chce
Slyšet
Klišé
Co u srdce hřeje
A vy nás žerete, strašně nás žerete
Zpíváme, zpíváme o lásce
Zpíváme to, co každej z vás chce
Slyšet
Klišé
Co u srdce hřeje
A vy nám žerete tyhlety naše Pomeje
Şarkı sözü çevirisi
Canım, bu beni biraz hasta ediyor.
Sana olan sevgimin sınır tanımadığını anlamıyorsun.
Bu bizim dairenin kapısının arkasında bitmiyor
Herkesin duygularımıza erişimi olmalı
Ve sadece kendim değil
Ben de mutlu değilim.
İlişkimizin kitlelere ait olduğu gerçeğinin üstünde
Ve yine de kendimi açığa çıkarmak için tereddüt etmiyorum
Sadece sen ve ben ve dergi okuyucuları arasında!
oh, oh, oh
Bu yüzden umarım ismimle konuşurum
# Ağzında # benim tohumumdan daha sık #
Ve niyetimi anlayacaksın.
Kameraların gözetimi altındayken kendine güzel anlar Sakla.
Benim dokunuşum
Bu senin için değil, daha iyi bir görüntü için.
♪ So dare, I'll get you into the world ♪
Ben senin Jirka olacak ve Sen benim Iveta olacak
Ekranlarda
Aşkımızı çiçek aç
Bu şekilde yargılama.
Neyse ki kimsenin bulamadığı bir yakalama var
Ekranlarda
Aşkımızı çiçek aç
Ama bu seksle ilgili değil.
Sadece bir çek.
Fahiş bir miktarla, ikimiz de Eva ve Vašek'iz
Ve böylece şarkı söylüyoruz, Aşk hakkında şarkı söylüyoruz
Her birinizin istediğini söylüyoruz.
Duymak
Klişe
Kalbi ne ısıtır
Ve sen bizim Pomeys yiyorsun
Sevgilim, ilişkimizin bir temsilcisi olarak
Bir çaba gerekir
İzleyiciyi kötü bir ışıkta göstermemek
Bu ciddi, kızım.
Hayat bir tüy değil
Ve her zaman tüy hakkında düşünmelisin
Ve her fahişenin Sefaleti parlayacak
O Yıldırım onun çıplak gerçeği gösterir
Ekranlarda
Aşkımızı çiçek aç
Bu şekilde yargılama.
Neyse ki kimsenin bulamadığı bir yakalama var
Ekranlarda
Aşkımızı çiçek aç
Ama bu seksle ilgili değil.
Sadece bir çek.
Fahiş bir miktarla, ikimiz de Eva ve Vašek'iz
Şarkı söylüyoruz, Aşk hakkında şarkı söylüyoruz
Her birinizin istediğini söylüyoruz.
Duymak
Klişe
Kalbi ne ısıtır
Ve sen bizim Pomeys yiyorsun
Ve böylece şarkı söylüyoruz, Aşk hakkında şarkı söylüyoruz
Her birinizin istediğini söylüyoruz.
Duymak
Klişe
Kalbi ne ısıtır
Ve sen bizim Pomeys yiyorsun
Hayatımın geleceğini bilmiyordum.
Bir gerçeklik gösterisi olabilir mi
Sadece seni sevmek istedim.
Sadece yapmak istedim... Durdur seni, Durdur seni.
Ve tekrar gidiyoruz ve nereye giderse gitsin mahremiyetimizi dolduracağız.
Ve onunla Avrupa'yı işgal edeceğiz, ya da 2
Xindl X Gibi
Louna İle
Ve numarayı Tekrarla
Yepyeni
Ben Primou
Umarım bizi oraya götürürler.
Her şeyi birbirimizin üstüne koyduğumuzda
Her aile için kirli çamaşır
Umarım bize biraz uyar.
Ekranlarda
Aşkımızı çiçek aç
Bu şekilde yargılama.
Neyse ki kimsenin bulamadığı bir yakalama var
Ekranlarda
Aşkımızı çiçek aç
Ama bu seksle ilgili değil.
Sadece bir çek.
Fahiş bir miktarla, ikimiz de Eva ve Vašek'iz
Ve böylece şarkı söylüyoruz, Aşk hakkında şarkı söylüyoruz
Her birinizin istediğini söylüyoruz.
Duymak
Klişe
Kalbi ne ısıtır
Ve bizi seviyorsun, bizi seviyorsun.
Şarkı söylüyoruz, Aşk hakkında şarkı söylüyoruz
Her birinizin istediğini söylüyoruz.
Duymak
Klişe
Kalbi ne ısıtır
Ve sen bizim Pomeys yiyorsun