Xiu Xiu — Daphny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xiu Xiu adlı sanatçının "Daphny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fling the pigs carcass over your shoulder
Hang your cap on the face of the pig
The policeman raped you in his office
The fat cop has answered the question of
Is this happening?
With a bowie knife tipped like a screw
You are free from depression
The tear in your body
Has freed you
From having a mind at all
It is perfect
You are perfect
You are perfect
Daphny daphny
Knot the neck of an ostrich around your arm and
Punch that bird in the face
In an instant you are rewarded with its meat
And men of power have raped you
For shoplifting an X-box
Take a photo of your friend vomiting on your head
You are free from depression
The tear in your mind
Has freed you
From having a body at all
Enjoy life!
Enjoy life!
Enjoy this life!
Şarkı sözü çevirisi
Domuzların karkasını omzunun üzerinden at
Şapkayı domuzun yüzüne asın
Polis ofisinde sana tecavüz etti.
Şişman polis şu soruyu cevapladı:
Bu gerçekten oluyor mu?
Bir vida gibi uçlu bir bowie bıçağı ile
Depresyondan kurtuldun.
Vücudundaki gözyaşı
Kurtarsın seni
Hiç bir zihne sahip olmaktan
Bu mükemmel
Mükemmelsin
Mükemmelsin
Daphny daphny
Bir devekuşu boynunu kolunuza bağlayın ve
Bu kuşun yüzüne yumruk at
Bir anda onun et ile ödüllendirilir
Ve güçlü adamlar sana tecavüz etti
Bir X-box hırsızlık için
Kafanızda kusan arkadaşınızın bir fotoğrafını çekin
Depresyondan kurtuldun.
Zihnindeki gözyaşı
Kurtarsın seni
Hiç bir vücuda sahip olmaktan
Hayatın tadını çıkar!
Hayatın tadını çıkar!
Bu hayatın tadını çıkar!