XOV — Blood Honey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, XOV adlı sanatçının "Blood Honey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh Blood honey, blood honey
With you I felt it, this euphoria
I saw the peaks of my utopia
We talked about a life in Saigon
To leave it all and move to the sun
But you broke our code of honor
You set fire to my nirvana
Now you want me back again
But I just wanna get even
Tell me what you want from me? (want from me)
I just want your blood honey (blood honey)
You know what you are to me? (are to me)
Nothing but spilled blood honey (blood honey)
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh Blood honey, blood honey
There was a time I wanted vengeance
But staying mad and hurt makes no sense
I even thought about forgiveness
To let it go without regrets
But you broke our code of honor
You set fire to my nirvana
Now you want me back again
But I just wanna get even
Tell me what you want from me? (want from me)
I just want your blood honey (blood honey)
You know what you are to me? (are to me)
Nothing but spilled blood honey (blood honey)
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh Blood honey, blood honey
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh Blood honey, blood honey
Şarkı sözü çevirisi
Oh, oh, Eh, oh, oh, Eh, Oh kan bal, kan bal
Seninle hissettim, bu öfori
Ütopyamın zirvelerini gördüm.
Saygon'da bir hayat hakkında konuştuk.
Her şeyi bırakıp güneşe doğru hareket etmek
Ama onur kurallarımızı çiğnedin.
Nirvanamı ateşe verdin.
Şimdi beni geri istiyorum
Ama ödeşmek istiyorum
Benden ne istediğini söyle? (benden ister misin)
Sadece kan balını istiyorum (kan balı)
Benim için ne olduğunu biliyor musun? (benim için )
Dökülen kan balından başka bir şey yok (kan balı)
Oh, oh, Eh, oh, oh, Eh, Oh kan bal, kan bal
İntikam almak istediğim bir zaman vardı.
Ama kızgın kalmak ve incinmek mantıklı değil
Affedilmeyi bile düşündüm.
İzin ardıma bakmadan gitmek
Ama onur kurallarımızı çiğnedin.
Nirvanamı ateşe verdin.
Şimdi beni geri istiyorum
Ama ödeşmek istiyorum
Benden ne istediğini söyle? (benden ister misin)
Sadece kan balını istiyorum (kan balı)
Benim için ne olduğunu biliyor musun? (benim için )
Dökülen kan balından başka bir şey yok (kan balı)
Oh, oh, Eh, oh, oh, Eh, Oh kan bal, kan bal
Oh, oh, Eh, oh, oh, Eh, Oh kan bal, kan bal