Xscape — Pumpin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xscape adlı sanatçının "Pumpin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I went out looking for a good place,
But everywhere I went was dull.
I went here, and I went there,
But I never found the stuff.
But then I met this boy that said
He had the perfect place,
That I would just love, yeah.
He took me in,
Ooh, let me tell you girlfriend,
The place was jumping,
And it was sho 'nuff pumpin'.
I found my spot,
Nothing about the place seemed dull.
And the stuff I was looking for,
I found the stuff.
The sound was hot, like I never heard before,
The bass was booming,
There were people all over the dance floor.
Then I met another guy,
And he asked me would I like to dance,
He showed me steps I never seen before.
I walked in,
Ooh, let me tell you girlfriend,
The place was jumping,
And it was sho 'nuff pumpin'.
That’s the way I like it,
I like it when it’s pumpin'.
If you got a groove that you like and you like it a lot,
Pump it up, pump it up.
You know the place with the bass,
In the neighbourhood hot spot,
Pump it up, pump it up.
To the girl in the blue,
Tell me what 'cha gonna do,
Pump it up, pump it up.
And to the negro in red tell me what I said,
Pump it up, pump it up.
Şarkı sözü çevirisi
İyi bir yer aramaya gittim.,
Ama gittiğim her yer sıkıcıydı.
Buraya gittim ve oraya gittim.,
Ama bir şeyler buldum.
Ama sonra bir çocukla tanıştım.
Mükemmel bir yeri vardı.,
Sadece aşk, Evet yapardım bunu.
Beni yanına aldı ,
Ooh, sana söyleyeyim kız arkadaşım,
Yer atlıyordu.,
Ve bu sho 'nuff pumpin' oldu.
Yerimi buldum ,
Yer hakkında hiçbir şey sıkıcı görünmüyordu.
Ve aradığım şeyler,
Eşyaları buldum.
Ses daha önce hiç duymadığım gibi sıcaktı,
Bas çalıyordu,
Dans pistinin her yerinde insanlar vardı.
Sonra başka bir adamla tanıştım,
Ve bana dans etmek ister miyim diye sordu,
Bana daha önce hiç görmediğim adımları gösterdi.
İçeri girdim ,
Ooh, sana söyleyeyim kız arkadaşım,
Yer atlıyordu.,
Ve bu sho 'nuff pumpin' oldu.
Ben böyle bir yol ,
Pompalanmasını seviyorum.
Beğendiğiniz bir oluk varsa ve bunu çok seviyorsanız,
Artır, artır.
Basların olduğu yeri biliyorsun.,
Mahallede sıcak nokta,
Artır, artır.
Mavi kız için,
Söyle bana, cha ne yapacak?,
Artır, artır.
Ve kırmızılı zenciye ne dediğimi söyle.,
Artır, artır.