XTC — Mermaid Smiled şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, XTC adlı sanatçının "Mermaid Smiled" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From pools of xylophone clear
From caves of memory
I saw the children at heart
That we once used to be Borne on foaming seahorse herd
Compose with trumpeting shell
From lines across their hands
A song as new as new moon
As old as all the sands
Shrank to stagnant from Atlantic wild
Lost that child 'til mermaid
Smiled
Summoned by drum rolling surf
As laughing fish compel
The young boy woken in me By clanging diving bell
Breakers pillow fight the shore
She wriggles free in the tide
I’m locked in adult land
Back in the mirror she slides
Waving with comb in hand
I was lucky to remain beguiled
Grown to child since mermaid
Smiled
Şarkı sözü çevirisi
Ksilofon havuzlarından Temizle
Hafıza mağaralarından
Çocukları yürekten gördüm.
Bir zamanlar köpüren denizatı sürüsüne taşındık.
Trompet kabuk ile oluşturun
Ellerindeki çizgilerden
Yeni ay gibi yeni bir şarkı
Tüm kumlar kadar eski
Atlantik vahşi gelen durgun için küçüldü
O çocuğu denizkızına kadar kaybettim.
Gülümsüyordu
Drum rolling surf tarafından çağrıldı
Gülüyor balık zorlamak gibi
Genç oğlan woken içinde beni tarafından clanging diving bell
Kırıcılar yastık kıyıda mücadele
O wriggles ücretsiz içinde the tide
Yetişkin diyarına kilitlendim.
Aynaya geri kayıyor
Elinde tarak ile sallayarak
Aldatılmış kaldığım için şanslıydım.
Denizkızı beri çocuk büyüdü
Gülümsüyordu