XTC — Seagulls Screaming Kiss Her Kiss Her şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, XTC adlı sanatçının "Seagulls Screaming Kiss Her Kiss Her" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s raining on the beach
She inches close but out of reach
The waves look painted on Seagulls screaming
The sea is warship grey
It whispers ``Fool!'' then slides away
Black coastline slumbers on Seagulls screaming kiss her, kiss her
And all the flags that flap on the pier
Spell why on earth do you want
The fog hides much but one thing is clear
She’s nearer
Dead deck chairs under shrouds
And life belts gape like minstrel mouths
Her hair still smells of salt
Seagulls screaming kiss her, kiss her
Kiss her, kiss her, kiss her, kiss her
He who hesitates is lost
If you want her, you should tell her
Take her by the hand If you hesitate
If you wait, November wins her November will win her
She returns to sand So get ahold of the girl
I say I like your coat
Her thank-you tugs my heart afloat
I nearly didn’t hear for
Seagulls screaming kiss her, kiss her
He who hesitates is lost
Şarkı sözü çevirisi
Sahilde yağmur yağıyor
Birkaç santim yakın ama ulaşılamaz
Dalgalar çığlık atan martılara boyanmış görünüyor
Deniz savaş gemisi gri
Aptal fısıldar `bu!"sonra kayıyor
Siyah kıyı şeridi martılara uyur, çığlık atar, öp onu, öp onu
Ve iskelede çırpınan tüm bayraklar
Büyü neden yeryüzünde istiyorsun
Sis çok gizler ama bir şey açık
Yakın o
Kefenler altında ölü şezlonglar
Ve cankurtaran kemerleri minstrel ağızları gibi esniyor
Saçları hala tuz kokuyor
Martılar çığlık atıyor, öp onu, öp onu
Öp onu, öp onu, öp onu, öp onu
Tereddüt eden kaybolur
Eğer onu istiyorsan, ona söylemelisin.
Tereddüt edersen elini tut.
Eğer beklerseniz, Kasım onu kazanır, Kasım onu kazanır
Sanda geri döndü, bu yüzden kıza ulaş
Ceketini beğendim diyorum.
Onun teşekkür-sen tugs my heart afloat
Neredeyse duymuyordum.
Martılar çığlık atıyor, öp onu, öp onu
Tereddüt eden kaybolur